I want them to identify every possible exit from this apartment.
We've got eyes on every possible exit point.
No additional information on a possible exit was provided.
Aucune information supplémentaire sur une éventuelle sortie n'a été communiquée.
After the UK's referendum on a possible exit from the EU, we must make the key promises of European unity, including peace, democracy and prosperity, more visible and fill them with new life.
Au lendemain du référendum britannique sur une éventuelle sortie de l'Union, il importe de renforcer la visibilité des promesses centrales de l'unification européenne, telles que la paix, la démocratie et la prospérité, et de leur insuffler une nouvelle vie.
The thieves walled themselves in the warehouse, stacking crates against every possible exit.
Les voleurs se sont murés dans l'entrepôt, empilant des caisses contre chaque issue possible.
Auggie's working on a possible exit.
Auggie cherche une issue possible.
The military formation quickly surrounded the building to secure every possible exit.
La formation militaire encercla rapidement le bâtiment afin de sécuriser toutes les issues possibles.
An evacuation floor plan shows the possible exit routes in a hospital.
Un plan d'évacuation montre les voies de sortie possibles dans un hôpital.
Her panicked eyes searched for a way out, but the crowd blocked every possible exit.
Son regard affolé cherchait une sortie, mais la foule bloquait toutes les issues possibles.
We have to recheck every possible exit avenue.
Il faut vérifier toutes les sorties possibles.
For citizens, this millefeuille administratif looks like a bureaucratic maze with no possible exit.
Pour les citoyens, ce millefeuille administratif ressemble à un bureaucratic maze sans sortie possible.
On the commander's signal, the patrols will cordon off the park and check every possible exit.
Au signal du chef, les patrouilles vont ceinturer le parc et contrôler chaque sortie possible.
Spotted a possible exit route from up there.
J'ai repéré une sortie possible de là-haut.