We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possible de coder
possible d'encoder
The present invention makes it possible to encode and decode images rapidly.
La présente invention rend possible de coder et de décoder des images rapidement.
It is also possible to encode using several grey levels.
It is possible to encode a picture without causing a display wait at the decoding side.
Il est possible de coder une image sans causer une attente d'affichage au niveau du décodage.
According to this study, it should be possible to encode a message in gravitational waves.
Selon cette étude, il devrait être possible d'encoder un message dans des ondes gravitationnelles.
it is possible to encode an i picture matched with a predetermined condition by using parameter information
il est possible de coder une image i correspondant à une condition prédéterminée au moyen d'informations paramétriques
It is also possible to encode an algebraic theory, such as the theory of groups, as a topos, in the form of a classifying topos.
Il est également possible de coder comme un topos une théorie algébrique telle que la théorie des groupes.
As a result, it is possible to encode various kinds of information into digital form, duplicate the digital content without loss of fidelity, and transmit it to incredible numbers of recipients worldwide at negligible incremental cost.
Par conséquent, il est possible d'encoder divers types de renseignements en format numérique, de dupliquer le contenu numérisé sans perte de fidélité et de transmettre le tout à un nombre incroyable de destinataires partout dans le monde à un coût différentiel négligeable.
Thus, it is possible to encode a prediction residual expressed by a difference between the predicted image of the region to be encoded and the image to be encoded in the region.
Ainsi, il est possible de coder une prédiction résiduelle exprimée par une différence entre l'image prédite de la région devant être codée et l'image devant être codée dans la région.
Thus, by using the multi-carrier transfer method, it becomes possible to encode in the frequency direction what has been encoded conventionally only in the time axis direction.
Ainsi, par utilisation du procédé de transfert à porteuses multiples, il est possible de coder dans la direction de fréquence ce qui a été habituellement codé dans la direction de l'axe du temps.
The project exploited the most elementary quantum system, the qubit, and the fact that it is possible to encode any spatial direction of the real space we live in, into the quantum state of a qubit.
Le projet a utilisé le système quantique le plus élémentaire, le qubit, et le fait qu'il est possible de coder toutes les directions spatiales de l'espace réel dans lequel nous vivons dans l'état quantique d'un qubit.
There are 22 amino acids, it is then possible to encode only 22 letters.
Il existe 22 acides aminées protéinogènes, il est donc possible d'encoder seulement 22 lettres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.