We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is now possible to simulate long roads in a vast terrain.
Il est maintenant possible de simuler de longues routes sur un vaste terrain.
This makes it possible to simulate various industrial high temperature processes or to carry out comprehensive material research, such as metallurgical studies.
Cela donne la possibilité de simuler divers processus industriels de température élevée ou de mener une recherche exhaustive sur un matériau, telles que des études métallurgiques.
Furthermore, it is possible to simulate climate cycles.
Il est en outre possible de simuler les cycles climatiques.
With this function it is also possible to simulate clouds or thunderstorms.
Avec cette fonction, il est également possible de simuler des nuages ou d'orages.
And it might be possible to simulate italics by skewing the text slightly.
Et il est également parfois possible de simuler l'italique en inclinant légèrement le texte.
The listener threshold must be defined, so it is possible to simulate perceived audio texture.
Ayant obtenu le seuil de l'auditeur, il est possible de simuler la texture audio perçue.
With the simulator it is possible to simulate water filled lungs of a newborn.
Avec le simulateur, il est possible de simuler les poumons remplis d'eau d'un nouveau-né.
It is hence possible to simulate the entire lifecycle of an object before construction starts.
Il est donc désormais possible de simuler le cycle de vie d'un objet avant le début de la construction.
Some shapes, and their approximate principle of origin would even probably be possible to simulate in the laboratory or computer.
Certaines formes, et leur principe approximative d'origine serait probablement encore possible de simuler en laboratoire ou à l'ordinateur.
It is thus possible to simulate a filling phase and afterwards different cooling phases.
Il est ainsi possible de simuler une phase de remplissage et à partir de celle-ci différentes phases de refroidissement.
Thus, it is now possible to simulate a work environment to, among other things, evaluate ergonomics.
Ainsi, il est aujourd'hui possible de simuler un environnement de travail afin, entre autres, d'en évaluer l'ergonomie.
Previously, it was not possible to simulate these processes, which take place on varying scales, using a single model.
Auparavant, il n'était pas possible de simuler ces processus se déroulant à différentes échelles à l'aide d'un seul et même modèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.