Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
possibly execute arbitrary code
Vertaling van "possibly execute arbitrary code" in Frans
éventuellement exécuter du code arbitraire
peut-être d'exécuter du code arbitraire
éventuellement d'exécuter du code arbitraire
peut-être d'exécuter un code arbitraire
peut-être exécuter du code arbitraire
An attacker could use this flaw to cause graphviz to crash or possibly execute arbitrary code.
Un attaquant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer le plantage de graphviz ou éventuellement exécuter du code arbitraire.
An attacker may use this flaw to perform denial of service attacks, disclose worker process memory, or possibly execute arbitrary code.
Un attaquant pourrait utiliser ce défaut pour réaliser des attaques par déni de service, dévoiler la mémoire du processus worker ou éventuellement exécuter du code arbitraire.
With a specially crafted request a remote attacker could cause a denial of service or possibly execute arbitrary code.
À l'aide d'une requête contrefaite pour l'occasion, un attaquant distant pourrait provoquer un déni de service ou éventuellement exécuter du code arbitraire.
If a user were tricked into opening a malicious website, an attacker could cause the plugin to crash or possibly execute arbitrary code as the user invoking the program.
Si un utilisateur a été piégé dans l'ouverture d'un site web malveillant, un attaquant pourrait forcer le greffon à planter ou éventuellement exécuter du code arbitraire en tant qu'utilisateur invoquant le programme.
An attacker could cause a denial of service (application crash) or possibly execute arbitrary code via an XPM image file that contains a crafted header field associated with a large color index value.
Un attaquant pourrait provoquer un déni de service (plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'un fichier image XPM qui contient un champ d'en-tête contrefait associé à une valeur d'index de couleur importante.
An attacker could use this flaw to trick a victim into opening a specially crafted MP4 file and possibly execute arbitrary code or crash the media player.
Un attaquant pourrait utiliser ce défaut pour piéger une victime dans l'ouverture d'un fichier MP4 contrefait pour l'occasion et éventuellement exécuter du code arbitraire ou planter le lecteur de média.
An attacker could cause denial of service (application crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted string with a JIS encoded font.
Un attaquant pourrait provoquer un déni de service (plantage d'application) et éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'une chaîne de caractère contrefaite avec une police encodée JIS.
Icedove allows remote attackers to cause a denial of service (memory corruption and application crash) or possibly execute arbitrary code via a malformed XSLT stylesheet that is embedded in a document.
Icedove permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service (corruption de mémoire et plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'une feuille de style XSLT contrefaite et intégrée dans un document.
Buffer overflow in ftmulti.c in the ftmulti demo program in FreeType allows remote attackers to cause a denial of service (application crash) or possibly execute arbitrary code via a crafted font file.
Un débordement de mémoire tampon dans ftmulti.c du programme de démonstration ftmulti permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service (plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'un fichier de police contrefait.
CVE-2011-2377 Allow remote attackers to cause a denial of service (memory corruption and application crash) or possibly execute arbitrary code via a multipart/x-mixed-replace image.
Icedove permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service (corruption de mémoire et plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'une feuille de style XSLT contrefaite et intégrée dans un document.
Memory corruption bugs could cause Icedove to crash or possibly execute arbitrary code.
Des bogues de corruption de mémoire pourraient forcer Icedove à planter ou éventuellement exécuter du code arbitraire.
Icedove does not properly initialize nsChildView data structures, which allows remote attackers to cause a denial of service (memory corruption and application crash) or possibly execute arbitrary code via a crafted Ogg Vorbis file.
Icedove n'initialise pas correctement les structures de données nsChildView. Cela permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service (corruption de mémoire et plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'un fichier Ogg Vorbis contrefait.
CVE-2011-2364, CVE-2011-2365, CVE-2011-2374, CVE-2011-2376 Unspecified vulnerability allows remote attackers to cause a denial of service (memory corruption and application crash) or possibly execute arbitrary code.
Icedove n'initialise pas correctement les structures de données nsChildView. Cela permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service (corruption de mémoire et plantage d'application) ou éventuellement exécuter du code arbitraire à l'aide d'un fichier Ogg Vorbis contrefait.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 58 ms.
