Download for Windows Premium
Publiciteit
post adjustment increase

Vertaling van "post adjustment increase" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
augmentation de l'indemnité de poste
Such increases would, however, be subject to any action that might have been taken to constrain a post adjustment increase at the base, as might be necessary on the grounds of margin considerations.
Cependant, ces augmentations étaient subordonnées à toute mesure éventuellement prise pour limiter une augmentation de l'indemnité de poste dans la ville de base afin de respecter les limites imposées par le mécanisme de la marge.
It should also specify whether it had taken account of the post adjustment increase and how that increase would affect the margin.
La Commission devrait aussi faire savoir si elle a tenu compte de l'augmentation de l'indemnité de poste et quelles seraient les incidences de cette augmentation sur la marge.
Higher resources requirements for international staff owing to higher payment of installation grant to newly recruited staff and to a post adjustment increase in Brindisi
Des dépenses plus élevées que prévu au titre du personnel recruté sur le plan international, du fait du versement de primes d'affectation au personnel nouvellement recruté, ainsi que de l'augmentation de l'indemnité de poste à Brindisi
It was noted that when the margin was above 120, the margin management procedure approved by the General Assembly in its resolution 46/191 called for granting only that portion of the post adjustment increase that would result in a margin not greater than 120.
Il a été noté que, d'après la procédure de gestion de la marge approuvée par l'Assemblée générale dans sa résolution 46/191, ladite augmentation ne devrait pas avoir pour conséquence de faire passer la marge à un niveau supérieur à 20 %.
As regards Professional level salaries, a post adjustment increase of 6.47 per cent was promulgated in November 1995 for New York while the projection in the revised appropriations foresaw an adjustment of 2.47 per cent in the same month.
En ce qui concerne les traitements des administrateurs, l'indemnité de poste a été majorée de 6,47 % en novembre 1995, alors que dans les prévisions pour l'ouverture de crédits révisés on avait supposé un ajustement de 2,47 %, également en novembre 1995.
On the basis of the latest information, it was anticipated that a post adjustment increase of approximately 4 per cent would become applicable for New York staff as of 1 November 1999.
Il ressortait des renseignements les plus récents que l'indemnité de poste serait probablement relevée d'environ 4 % à New York à compter du 1er novembre 1999.
In the light of the information that the Secretariat and some funds, programmes and specialized agencies were experiencing financial difficulties, ICSC had sensibly decided to postpone the implementation of the post adjustment increase.
Compte tenu des difficultés financières rencontrées par le Secrétariat et par certains fonds, programmes et institutions spécialisées, la CFPI a décidé raisonnablement de reporter l'application de l'augmentation de l'ajustement de poste.
For that reason, the Group supported the Commission's recommendations on the level of danger pay at relevant duty stations and on the post adjustment increase for staff at New York.
Pour cette raison, le Groupe souscrit aux recommandations de la CFPI concernant le niveau de la prime de danger dans les lieux d'affectation concernés et l'augmentation de l'ajustement de postes des fonctionnaires à New York.
With respect to the impact of the 3.7 per cent November 1996 post adjustment increase in New York on the margin, that impact had already been included in the 109.7 margin reported to the Committee for 1996.
L'impact de l'augmentation de 3,7 % décidée en novembre 1996 pour l'indemnité de poste de New York sur la marge est déjà intégré dans la marge de 9,7 % calculée à l'intention de la Commission en 1996.
It was noted that there had been no change in the remuneration of United Nations staff in New York since the last post adjustment increase of 2.7 per cent, which went into effect as of 1 November 1998.
La Commission a constaté que la rémunération des fonctionnaires de l'ONU en poste à New York n'avait pas changé depuis la dernière augmentation de l'indemnité de poste de 2,7 %, qui avait pris effet le 1er novembre 1998.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor post adjustment increase in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 371 ms.