The candidate's post-fascist rhetoric blends aggressive nationalism with hostility toward minorities.
Le discours post-fasciste du candidat mélange nationalisme agressif et rejet des minorités.
Several intellectuals have condemned the post-fascist drift of this supposedly democratic movement.
Plusieurs intellectuels ont dénoncé la dérive post-fasciste de ce mouvement soi-disant démocratique.
The post-fascist coalition wants to drastically curb the rights of foreign associations.
La coalition post-fasciste veut restreindre fortement les droits des associations étrangères.
The government has been accused of taking an openly post-fascist line on immigration.
Le gouvernement a été accusé d'adopter une ligne clairement post-fasciste sur l'immigration.
This post-fascist party mainly attracts voters who feel let down by the mainstream parties.
Ce parti post-fasciste attire surtout des électeurs déçus par les formations traditionnelles.
His post-fascist rhetoric consistently pits "real citizens" against all other social groups.
Sa rhétorique post-fasciste oppose systématiquement les « vrais citoyens » aux autres groupes sociaux.
Political parties in the post-fascist period present themselves as champions of democracy and individual freedoms.
Les partis politiques post-fascistes se présentent comme défenseurs de la démocratie et des libertés individuelles.
A post-fascist ideology can revive the same old fears in updated, modern forms.
Une idéologie post-fasciste peut reprendre les mêmes peurs anciennes sous des formes modernisées.
The post-fascist platform rejects pluralism while claiming to defend the nation.
Le programme post-fasciste rejette le pluralisme, tout en se présentant comme défenseur de la nation.
Urban planners in the post-fascist years sought to remove certain architectural symbols associated with the dictatorship.
L'urbanisme post-fasciste a cherché à effacer certains symboles architecturaux liés à la dictature.
The media have examined the rise of post-fascist movements after the economic crisis.
Les médias ont analysé la montée des mouvements post-fascistes après la crise économique.
In the press of the post-fascist period, journalists investigate crimes from the previous regime that were never prosecuted.
Dans la presse post-fasciste, les journalistes enquêtent sur les crimes restés impunis du régime précédent.
In the schools of the post-fascist period, history textbooks were completely rewritten to condemn the dictatorship.
Dans les écoles post-fascistes, les manuels d'histoire ont été totalement réécrits pour condamner la dictature.