Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-processing of the
Vertaling van "post-processing of the" in Frans
post-traitement des
post-traitement du
post-traitement de la
post-traitement de l'
post-traitements des
post-processing de la
Evenness accuracy in the micrometer range is achieved by post-processing of the hardened blanks.
La précision de la régularité dans la plage du micromètre est obtenue par post-traitement des ébauches durcies.
Please note that editorial images are meant to be an objective view of a specific event and therefore any post-processing of the photographs that might damage or distort the reality as seen through your camera lense, will not be tolerated.
Veuillez noter que les images éditoriales sont censées représenter une vision objective d'un événement spécifique et donc tout post-traitement des photographies qui pourraient endommager ou transformer la réalité à l'aide des lentilles des appareils photos, ne seront pas tolérés.
The information can be printed by conventional printers and no post-processing of the form is required to render the information secure.
Elle peut être imprimée par des imprimantes classiques, et aucun post-traitement du support n'est requis pour en assurer l'inviolabilité.
further systems and methods for pre-and post-processing of the carbon-containing material are also disclosed and products of the systems and methods are also described.
d'autres systèmes et procédés pour un pré-et post-traitement du matériau contenant du carbone sont également décrits et des produits des systèmes et procédés sont également décrits.
a step for terminating the post-processing of the cell corresponding to the main scrambling code specified before
une étape pour terminer le post-traitement de la cellule correspondant au code de brouillage principal spécifié avant
On the bogie case, it is 2 days of engineer's time that can be immediately saved considering only the post-processing of the measurement results.
Sur le cas du bogie, c'est 2 jours de temps ingénieur qui peuvent être immédiatement économisés pour le seul post-traitement des résultats de mesure.
The third chapter proves that the best solution for adapting the previous method on objects with non planer faces consists in a pre-processing and a post-processing of the objects in order to use the method on polyhedra without any changes.
Le troisième chapitre montre que la solution la plus adéquate pour adapter la méthode du chapitre 2, sur les objets à surfaces quelconques, consiste en un prétraitement et un post-traitement des objets en vue d'utiliser la méthode sur les polyèdres sans changement.
After a study of the syntactic and prosodic phenomena involved in the production of interrogative sentences, we present our two-step method: an adapted pre-processing of the unit selection itself, and a post-processing of the whole speech signal built by the system.
Après avoir décrit les phénomènes syntaxiques et prosodiques en jeu dans l'énonciation de phrases interrogatives, nous présentons la méthode développée, qui allie pré-traitement des cibles à rechercher dans la base de données, et post-traitement du signal de parole lorsqu'il a été généré.
This leads to an improved IMRT, wherein a post-processing of the determined illumination distributions for ensuring that the determined illumination distributions are really realizable is not necessarily required.
Cela conduit à une IMRT améliorée, dans laquelle le post-traitement des distributions de l'éclairage déterminées, pour s'assurer que les distributions de l'éclairage déterminées sont réellement réalisables, n'est pas nécessairement requis.
Machining trajectories are commonly obtained thanks to a post-processing of the numerical model.
Les trajectoires d'usinage sont généralement obtenues par post-traitement du modèle numérique créé en C.A.O.
However, this disparity can be rectified through post-processing of the ERA 40 data.
Il est toutefois possible de corriger cette disparité grâce au post-traitement des données ERA 40.
This is because of the fairly particular method that the system works under (post-processing of the files extracted from the SPIP cache).
Cela est dû au fonctionnement assez spécifique du système (post-traitement des fichiers tirés du cache de SPIP).
The post-processing of the obtained images using Particle Tracking Velocimetry technique (PTV) is carried out to calculate and study the particles mean velocity and how it is affected by different parameters.
Un post-traitement des images obtenues en utilisant la vélocimétrie par suivi de particules (PTV) est mené pour calculer et étudier la vitesse des particules en fonction de différents paramètres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 87 ms.
