If you have task-specific postflight power management settings, those are aggregated.
For example, you could implement a postflight script to unmount the source volume.
Vous pourriez par exemple mettre en place un script post-exécution pour démonter le volume source.
preflight briefings and postflight debriefings; and
1.5 plugin folder layouts In 3.x, only plugins scripts have the preflight method called and none make postflight available during the uninstall process.
Dans la version 3.x, seuls les scripts des plugins avaient la méthode avant lancement de la désinstallation appelée et aucun ne mettaient à disposition une méthode après désinstallation.
CCC backups can be configured with pre and postflight shell scripts to extend the functionality of the backup task.
Les sauvegardes CCC peuvent être configurées au moyen de scripts shell de pré-exécution et post-exécution afin d'étendre les fonctionnalités de la tâche de sauvegarde.
The samples are collected, processed and archived during the preflight, in-flight and postflight phases of ISS missions.
Les échantillons sont prélevés, traités et archivés avant, pendant et après les missions à bord de la SSI.
For example, only leg volume measurements, preflight and postflight stereophotogrammetry, and in-flight maximum calf girth measurements were originally scheduled for all three Skylab missions.
Par exemple, seules des mesures de volume de la jambe par stéréophotogrammétrie, avant et après le vol, et pendant le vol, des mesures de la circonférence maximale du mollet, ont été initialement prévues pour les trois missions Skylab.
Example pre and postflight shell scripts (e.g. how to automatically suspend Parallels)
Exemple de scripts pré et postflight shell (pour suspendre automatiquement Parallels, par exemple)
With our Big Data and Talend platform, we offer 'made-just-for-me' travel experiences, from purchase planning through the postflight stage.
Avec notre plateforme Big Data et Talend, nous offrons des expériences de voyages « Made-just-for-me » depuis la réflexion d'achat jusqu'à l'après-vol.
You cannot print a job with Progressives and Postflight at the same time.
Vous ne pouvez pas imprimer une tâche avec les épreuves de séparation et Postflight en même temps.
Form Thursday 22 to Wednesday 28 April 2010, they will come together again to present the highlights of the European OasISS mission during the so-called "OasISS European Postflight Tour".
Du jeudi 22 au mercredi 28 avril 2010, Romanenko, Thirsk et De Winne seront à nouveau réunis pour présenter les grands moments de la mission européenne OasISS, durant ce qu'il est convenu d'appeler "OasISS European Postflight Tour".
View STS084-710-098 was selected by the crew for the postflight presentation.
La photo STS084-710-098 a été choisie par l'équipage pour la présentation suivant le vol.
It is a gathering of material used in preflight and postflight briefings and in-flight instruction provided by one of the greatest flight instructors of our time.
Manuel de vol de l'élève-pilote est un rassemblement de matériel utilisé lors des briefings avant le vol et après le vol et en vol d'instruction fournie par un des instructeurs de vol plus grands de notre temps.