Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posts financed through
Vertaling van "posts financed through" in Frans
postes financés au moyen
postes imputés sur
The number of posts financed through the support account is proposed to increase from 48 in the 2005/06 budget to 84 for 2006/07.
Il est proposé de porter à 84 en 2006/07 le nombre de postes financés au moyen du compte d'appui, contre 48 approuvés pour l'exercice 2005/06.
Two years later, the Assembly affirmed that the types of post and source of funding would remain limited to posts financed through the regular budget (resolution 67/255, para. 46).
Deux ans plus tard, l'Assemblée a affirmé que les types de postes et les sources de financement resteraient limités aux postes financés au moyen du budget ordinaire (résolution 67/255, par. 46).
Ghana nonetheless found the proposal interesting and would not be opposed to all posts financed through extrabudgetary funds being integrated into the payroll, in order to ensure more streamlined management of the Organization's human resources.
Le Ghana n'en trouve pas moins la proposition intéressante et ne serait pas opposé à ce que tous les postes financés au moyen de fonds extrabudgétaires soient intégrés dans les tableaux d'effectifs, afin d'assurer une gestion plus rationnelle des ressources humaines de l'Organisation.
The General Assembly, in paragraph 46 of its resolution 67/255, requested the Secretary-General to present to it proposals with a view to establishing a more effective tool for ensuring equitable geographical distribution in relation to the posts financed through the regular budget.
Au paragraphe 46 de sa résolution 67/255, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter des propositions en vue de l'élaboration d'un mécanisme plus efficace permettant d'assurer une répartition géographique équitable des postes financés au moyen du budget ordinaire.
It is proposed to increase posts financed through the support account from 53 in the 2003/04 budget to 60 for 2004/05.
Il est proposé d'augmenter le nombre des postes imputés sur le compte d'appui, qui passerait de 53 dans le budget de 2003/04 à 60 pour l'exercice 2004/05.
a The number of extrabudgetary posts includes 12 other assessed posts financed exclusively from the support account for peacekeeping operations and 12 extrabudgetary posts financed through the telecommunications support account.
a Le nombre de postes financés par des fonds extrabudgétaires comprend 12 postes financés au moyen de quotes-parts hors budget ordinaire provenant exclusivement du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix et 12 postes imputés sur le compte d'appui pour les télécommunications.
In its review of the support account, the Advisory Committee would monitor the application of existing regulations, rules and other procedures and, if necessary, would recommend such special provisions as may be required for posts financed through the support account.
En examinant le fonctionnement du compte d'appui, le Comité consultatif veillerait à l'application des règlements, règles et autres procédures en vigueur et, si besoin était, recommanderait les dispositions spéciales qui pourraient s'avérer nécessaires pour les postes imputés sur le compte d'appui.
The posts financed through the support account are proposed to increase from 92 in the 2005/06 budget (66 Professional and 26 General Service) to 112 for 2006/07 (75 Professional and 37 General Service).
Il est proposé de porter de 92 en 2005/06 (66 administrateurs et 26 agents des services généraux) à 112 en 2006/07 (75 administrateurs et 37 agents des services généraux) le nombre de postes imputés au compte d'appui.
Synoniemen voor posts financed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
