Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posts funded through
Vertaling van "posts funded through" in Frans
postes financés au moyen
postes financés par
postes financés sur
As reflected in table 1 above, OIOS currently has 23 posts funded through assessed contributions and extrabudgetary resources, aside from the support account, for all investigations functions.
Comme il ressort du tableau 1 ci-dessus, le BSCI dispose actuellement de 23 postes financés au moyen de contributions statutaires ou de fonds extrabudgétaires, autres que ceux imputés au compte d'appui.
Recalls paragraph 7 of the report of the Advisory Committee, and expresses concern about the apparent failure of the Secretary-General to follow the procedure for establishing posts funded through extrabudgetary resources, as set forth in General Assembly resolution 35/217 of 17 December 1980
Rappelle le paragraphe 7 du rapport du Comité consultatif et s'inquiète que le Secrétaire général n'ait apparemment pas respecté la procédure régissant la création de postes financés au moyen de fonds extrabudgétaires, établie dans sa résolution 35/217 du 17 décembre 1980
Two and one-half Secretary posts are requested to regularize two posts funded through temporary assistance and one-half post to convert a half-post into a full post.
Deux postes et demi de secrétaire sont demandés: deux pour régulariser deux postes financés par des crédits alloués pour du personnel temporaire et un demi-poste pour transformer un demi-poste en poste complet.
Further requests the Secretary-General to apply approved classification procedures and standards to all posts funded through the support account
Prie en outre le Secrétaire général d'appliquer les procédures et normes de classement approuvées à tous les postes financés par le compte d'appui
In the area of human resources management, the Office slightly exceeded the targeted mobility index and improved gender balance targets on posts funded through the regular budget.
Dans le domaine de la gestion des ressources humaines, l'Office a légèrement dépassé l'indice de mobilité ciblé et amélioré les objectifs fixés en matière d'équilibre entre les sexes pour les postes financés sur le budget ordinaire.
Such a review could be limited to the Department of Peacekeeping Operations or to those posts funded through the support account.
Cet examen pourrait être limité au Département des opérations de maintien de la paix ou aux postes financés par le compte d'appui.
Posts funded through the peacekeeping support account were included, but not military or civilian posts assigned to specific peacekeeping missions.
Les postes financés au moyen du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix sont entrés en ligne de compte, mais non les postes militaires ou civils affectés à des missions particulières.
With regard to staffing, he explained that the inclusion of a staffing table might not be feasible, as the situation changed during the time period, with core posts prescribed in the budget strategy and more transient posts funded through extrabudgetary resources.
Il a expliqué qu'il ne serait peut-être pas possible d'y inclure un tableau des effectifs, car la situation évoluait sur la période considérée et certains postes clefs étaient prévus dans le budget tandis que d'autres postes temporaires seraient financés par des ressources extrabudgétaires.
He also decided that extensions of contracts for staff on posts funded through general-purpose contributions would be limited to six months, but could be extended until the end of 2003.
Il a par ailleurs décidé de limiter à six mois la durée des contrats du personnel dont les postes sont financés par des ressources à des fins générales mais qui sont prorogeables jusqu'à la fin de 2003.
a Temporary posts funded through the jointly funded fund, consisting of regular budget, peacekeeping support account and extrabudgetary resources.
a Postes temporaires financés au moyen du fonds commun regroupant des ressources provenant du budget ordinaire, du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix et des fonds extrabudgétaires.
At the same time, the approved staffing level of the Division has remained unchanged since 2002 - one P-4 and three GS staff posts funded through the support account.
Il convient également de noter que la dotation en effectifs approuvée pour cette section n'a pas changé depuis 2002 : un P-4 et trois postes de temporaire de la catégorie des services généraux financés au moyen du compte d'appui.
The Board of Auditors had indicated that a number of posts funded through the support account appeared to have no link with peacekeeping.
Selon le Comité des commissaires aux comptes, un certain nombre de postes imputés sur le compte d'appui semblent n'avoir aucun lien avec le maintien de la paix.
The 427 international and 754 national staff include the seven security posts funded through the United Nations country team cost-sharing arrangements.
Les 427 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 754 agents recrutés sur le plan national comprennent les 7 postes d'agent de sécurité financés par l'équipe de pays des Nations Unies au titre des arrangements relatifs à la participation aux coûts.
Synoniemen voor posts funded through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 61 ms.
