The protocol requires a waterproof over-glove for handling potentially infectious waste.
Le protocole impose un sur-gant étanche pour manipuler les déchets potentiellement infectés.
The unexpected delays could potentially wreck the entire schedule for the event.
Les retards imprévus pourraient potentiellement bouleverser tout le planning de l'événement.
A poorly connected electrical cable can cause a short circuit and potentially start a fire.
Un fil électrique mal raccordé peut provoquer un court-circuit et éventuellement un incendie.
They will also potentially find one of four different progressive jackpots.
Ils vont aussi peut-être trouver l'un des quatre différents jackpots progressifs.
You'll potentially be able elaborate through other questions and answers.
Vous pourrez peut-être donner plus de détails en répondant à une autre question.
Their advertising strategy has come under scrutiny because of potentially misleading claims.
Leur stratégie publicitaire a été passée au crible en raison d'allégations potentiellement trompeuses.
Thinking out loud can be both helpful and potentially embarrassing in public.
Penser tout haut peut être à la fois utile et potentiellement gênant en public.
The navy monitored traffic to distinguish innocent passage from potentially hostile maneuvers.
La marine surveillait le trafic pour distinguer le passage inoffensif de manœuvres potentiellement hostiles.
They censored themselves by cutting all the potentially offensive jokes from their sketch.
Ils se sont auto-censurés en retirant toutes les blagues potentiellement offensantes de leur sketch.
The doctor warned that mixing these prescriptions would be a potentially lethal cocktail.
Le médecin a averti que mélanger ces médicaments serait un cocktail potentiellement mortel.
Investing in technology can potentially change the fate of backward regions.
Investir dans la technologie peut potentiellement changer le destin des régions sous-développées.
The environmental agency has classified the newly arrived crab as a potentially invasive species.
Le service environnemental a classé le crabe récemment introduit comme espèce potentiellement envahissante.
Out of an abundance of caution, the company recalled all potentially affected products.
Par excès de prudence, l'entreprise a rappelé tous les produits potentiellement concernés.