We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reasons generally put forward to explain it include the proportional representation system and the existence of powerful and assertive women's organisations, both politically affiliated and independent.
Les raisons généralement avancées pour l'expliquer comprennent le système de représentation proportionnelle ainsi que l'existence d'organisations féminines puissantes et revendicatives, tant d'obédience politique qu'indépendantes.
Should we take that further and, for example, implement a more powerful and assertive strategy for batteries?
Aurions-nous intérêt à pousser cela plus loin, par exemple en appliquant une stratégie plus puissante et affirmée pour ce qui est des batteries?
You want the person who's powerful and assertive and dominant, but not very stress reactive, the person who's laid back.
de puissant, affirmé et dominant, mais qui ne réagit pas au stress, quelqu'un de décontracté.
Heeding the call, luxury brands are once again tapping into their ability to enchant by reviving the creative freedom and excesses of the 1990s, thus signaling the comeback of a powerful and assertive feminine glamour.
Répondant à l'appel, les marques de luxe exploitent une fois de plus leur capacité à enchanter en ravivant la liberté créative et les excès des années 1990, marquant ainsi le retour d'un glamour féminin puissant et affirmé.
These Championships are therefore the perfect platform for Tissot to be showcasing its timing expertise in an exciting, international environment, which at the same time represents the brand's powerful and assertive spirit.
Ce tournoi est donc pour Tissot la plateforme idéale pour mettre en valeur son expertise du chronométrage dans un environnement international trépidant, qui illustre à la perfection l'assurance et la puissance de la marque.
The integrated L. F. compressor with analogue VU meter provides particularly powerful and assertive sounds.
Le compresseur L.F. intégré avec VU-mètre analogique fournit des sons particulièrement puissants et affirmatifs.
However, since democratisation in 1987, the National Assembly has become more powerful and assertive, and many presidential actions require its support.
Néanmoins, depuis la démocratisation de 1987, l'Assemblée nationale est devenue plus puissante et plus assurée ; or, le gouvernement aura besoin du soutien de celle-ci pour mener à bien nombre de ses actions.
The colours are inspired by the traditional Coast Salish palette and create a powerful and assertive visual declaration of the University.
Les couleurs sont inspirées de la palette traditionnelle des Salish du littoral et créent une expression visuelle puissante et convaincante de l'Université.
He is romantic, aerial and fluid while Perrier Jouët is powerful and assertive.
Il est romantique, aérien et fluide alors que le Perrier Jouët est puissant et affirmé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.