Theory, education and practical action need to go hand-in-hand.
Unfortunately, this request has not been met with practical action.
The world situation pressed for practical action.
This unlimited potential is limited in practical action.
The directive entails practical action that can contribute to realising this ambition.
La directive contient un acte concret qui peut contribuer à réaliser cette ambition.
They were given plenty of fine words, but no practical action.
Ils n'ont eu que de bonnes paroles, mais aucun acte concret.
For I have clearly understood that practical action is needed.
Parce que j'ai bien mesuré qu'il faut des actes concrets.
These attitudes demand to be translated into deeds, into practical action.
Cette attitude intérieure demande à être traduite en faits, en actes concrets.
At the same time, they prove this by practical action.
En même temps, ils le prouvent par des actions concrètes.
It is now critical to channel it through practical action.
Il est maintenant crucial de le traduire en actes concrets.
Our support for the humanitarian effort needs to be translated into practical action.
Notre soutien à l'effort humanitaire doit se traduire par des actions concrètes.
We need strong signs and practical action.
Il y a besoin de signes forts, d'actes concrets.
And what we have here is practical action.
Et nous sommes en face d'une action concrète.