We are of course happy to help with the practical implementation.
However, the practical implementation of those rights is often problematic.
One might respond that the practical implementation of economic sanctions already exists.
However, the practical implementation of the new measure needs further clarification.
The practical implementation of these guarantees in the period covered by the report.
However, few details about practical implementation have been provided.
We are therefore channelling all our efforts into supporting practical implementation.
Nous concentrons donc tous nos efforts pour soutenir la mise en œuvre pratique.
The practical implementation of the relevant criminal legislation needs to be enhanced.
La mise en œuvre pratique de la législation pénale pertinente doit être renforcée.
There now existed a solid basis for practical implementation of the right.
Il existe actuellement une base solide pour l'application pratique de ce droit.
This will allow for a general overview of practical implementation.
Cela permettra une vue d'ensemble générale sur l'application pratique.
There are limits to the practical implementation of the indicator typology model.
L'application pratique du modèle de typologie des indicateurs a ses limites.
Today we can already talk about their practical implementation.
Aujourd'hui, nous pouvons déjà parler de leur mise en œuvre pratique.
That solution seems one step removed from practical implementation.
Cette solution semble légèrement éloignée d'une mise en œuvre pratique.