Vertaling van "practical implementation of the measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application pratique des mesures
mise en œuvre pratique des mesures
That impression had still not been dissipated; too much uncertainty remained regarding the practical implementation of the measures described.
Cette impression ne s'est pas dissipée aujourd'hui : trop d'incertitudes demeurent quant à l'application pratique des mesures décrites.
600 officials were trained on the project and on practical implementation of the measures proposed.
Six cents fonctionnaires ont été formés dans le cadre du projet à l'application pratique des mesures proposées.
Examples of practical implementation of the measures referred to above.
Des exemples d'application dans la pratique des mesures mentionnées plus haut.
There have been no reported cases to give examples of the practical implementation of the measures referred to above.
Il n'a pas été signalé de cas illustrant la mise en application concrète des mesures susmentionnées.
The budget allocated to each programme provides finance for the practical implementation of the measures and projects it contains.
Le budget alloué à chaque programme permet de financer les actions et projets qui en découlent sur le terrain.
Therefore, contrary to the view expressed by certain interested parties, there is no problem of practical implementation of the measures.
Par conséquent, contrairement à ce qu'ont allégué certaines parties intéressées, la mise en œuvre pratique des mesures ne pose aucun problème.
The study and practical implementation of the measures within the framework of the SEM 2000 initiative is a significant step in the right direction.
L'étude et la mise en oeuvre concrète des mesures dans le cadre de l'initiative SEM 2000 constituent un pas important dans la bonne direction.
Therefore, the Commission considered that there is no problem of practical implementation of the measures and rejected the claim.
Aussi la Commission a-t-elle estimé que la mise en œuvre pratique des mesures ne posait pas de problème et a donc rejeté l'allégation.
Following the adoption of the three aforementioned recommendations by the Committee of Ministers, CDMG will carry out a range of follow-up activities aimed at promoting the practical implementation of the measures contained in the recommendations.
Une fois que le Comité des Ministres aura adopté les trois recommandations précitées, le Comité réalisera une série d'activités de suivi destinées à promouvoir la mise en œuvre des mesures qui figurent dans ces textes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.