Download for Windows Premium
Publiciteit
the implementation of practical measures

Vertaling van "the implementation of practical measures" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'application de mesures pratiques
la mise en oeuvre de mesures pratiques
la mise en œuvre de mesures concrètes
la mise en œuvre d'actions concrètes
la mise en oeuvre des mesures pratiques
The mission also reviewed progress in the preparatory work for the poverty reduction strategy paper and discussed with the authorities of Guinea-Bissau the implementation of practical measures.
La mission a aussi évalué les progrès des travaux préparatoires relatifs au document définissant des stratégies de lutte contre la pauvreté, et examiné avec les autorités bissau-guinéennes l'application de mesures pratiques.
The implementation of practical measures and the Government's commitment would promote efforts to strengthen further the system for the protection and promotion of human rights.
L'application de mesures pratiques et l'engagement du Gouvernement consolideraient les efforts faits pour renforcer le système de protection et de promotion des droits de l'homme.
I believe that will further advance the idea of differentiated environmental charges and result in the implementation of practical measures.
Cela devrait à mon sens faire évoluer l'idée de coûts environnementaux différenciés et permettre la mise en oeuvre de mesures pratiques.
The proposal did not lay down any rigid measures but presents in its annex non-exhaustive indications that facilitate the implementation of practical measures.
La proposition ne prévoit pas de mesures rigides mais présente dans son annexe des indications non exhaustives qui facilitent la mise en œuvre de mesures pratiques.
Its action focused on the improvement of legislation and the implementation of practical measures to protect and assist them.
Ses efforts sont axés sur l'amélioration des normes juridiques et sur la mise en oeuvre de mesures pratiques permettant de porter protection et assistance.
This is why we are concerned that an acute shortage of funds and resources hinders the implementation of practical measures, which have widely been recognized as essential to bolster staff security.
C'est pourquoi nous sommes inquiets de constater que le manque alarmant d'argent et de ressources empêche de mettre en oeuvre les mesures concrètes qui sont largement considérées comme indispensables pour renforcer la sécurité du personnel.
develop model legislation and promote the implementation of practical measures to prevent re-offending in crimes against minors; iv.
de développer une législation-modèle et promouvoir la matérialisation des mesures destinées à prévenir la récidive des crimes contre les mineurs; iv.
opening up to competition infrastructures and services still in the monopoly area - removing non-commercial political burdens and budgetary constraints imposed on telecommunications operators - setting clear timetables and deadlines for the implementation of practical measures to achieve these goals.
en supprimant les obligations non commerciales d'ordre politique et les contraintes budgétaires imposées aux opérateurs de télécommunications; - en fixant des échéances et des délais précis pour la mise en oeuvre des mesures pratiques allant dans ce sens.
Equality between women and men was not only a legal concept (de jure) but also a substantive one (de facto), requiring the implementation of practical measures to ensure its effectiveness.
L'égalité des hommes et des femmes est non seulement une question de droit, mais aussi une question de fait qui requiert la mise en œuvre de mesures pratiques pour en assurer l'effectivité.
setting clear timetables and dead lines for the implementation of practical measures to achieve these goals
en fixant des échéances et des délais précis pour la mise en oeuvre de mesures pratiques allant dans ce
The NAPs for 1999 and 2000 have taken better account of actions for equality and especially of mainstreaming, both in their methodological approach and in the implementation of practical measures.
Les PAN de 1999 et 2000 ont mieux tenu compte des actions en faveur de l'égalité et en particulier de l'intégration de cette dimension tant dans leur approche méthodologique que dans la mise en oeuvre des mesures pratiques.
Such a policy would include the implementation of practical measures at EU level and in regions with an aeronautics tradition in order to better forecast change and minimise its social impact.
Une telle politique inclurait la mise en œuvre d'actions concrètes au niveau de l'Europe et des territoires à tradition aéronautique pour mieux anticiper les mutations à venir et minimiser les impacts sociaux.
6.17 The impact of internal evaluations has resulted in the implementation of practical measures by the Office to improve the management and reporting of programme performance.
6.17 À la suite des évaluations internes, le Bureau des affaires spatiales a adopté des mesures concrètes pour améliorer la gestion du programme et l'établissement de rapports sur son exécution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 102 ms.