Vertaling van "practical information on the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
renseignements concrets sur l'application
The State party should pay particular attention to providing practical information on the implementation of legal standards existing in the country.
L'État partie devrait veiller tout particulièrement à fournir des renseignements concrets sur l'application des normes juridiques en vigueur dans le pays.
The Committee welcomes the submission of the second periodic report of the Philippines, which, while generally following the Committee's guidelines for reporting, lacks statistical information and practical information on the implementation of the provisions of the Convention and relevant domestic legislation.
Le Comité accueille avec satisfaction le deuxième rapport périodique des Philippines, qui est dans l'ensemble conforme aux directives pour l'établissement des rapports mais manque de statistiques et de renseignements concrets sur l'application des dispositions de la Convention et de la législation nationale pertinente.
Those notifications contained a wealth of practical information on the implementation of Article 66.2, and they had clearly been prepared with much effort by the Members concerned.
Ces notifications contenaient en effet une pléthore de renseignements pratiques sur la mise en œuvre de l'article 66:2, et les Membres intéressés avaient manifestement fourni beaucoup d'efforts pour les préparer.
However, the Committee regrets that the report lacks statistical and practical information on the implementation of the provisions of the Convention and that it was submitted two years late.
Cependant, le Comité regrette que le rapport manque de données statistiques et pratiques sur la mise en œuvre des dispositions de la Convention et qu'il ait été soumis avec deux ans de retard.
The European Central Bank (ECB) is today publishing some practical information on the implementation of the changes to the Eurosystem's monetary policy operational framework as well as the indicative calendar for the reserve maintenance periods in 2004.
La Banque centrale européenne (BCE) publie aujourd'hui quelques informations pratiques relatives à la mise en œuvre des modifications du cadre opérationnel de la politique monétaire de l'Eurosystème ainsi que le calendrier indicatif des périodes de constitution des réserves obligatoires en 2004.
Provides practical information on the implementation of the Day of Defence and Citizenship.
donne des informations pratiques sur le déroulement de la Journée de la Défense et de la Citoyenneté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.