Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-announcing
Geflecteerde vorm van pre-announce
Vertaling van "pre-announcing" in Frans
L'annonce préalable
Pre-announcing casualties was part of an elaborate PR campaign to try to deflect criticism when bodies started to be shipped home.
L'annonce préalable de victimes s'inscrivait dans une campagne de relations publiques bien orchestrée, visant à détourner les critiques quand le rapatriement des dépouilles commencerait.
Examples of facilitating practices that allow firms to more effectively monitor members of the group include pre-announcing price increases and publicizing price lists.
Parmi les exemples de pratiques facilitantes qui permettent aux entreprises de mieux surveiller les membres du groupe, mentionnons le fait d'annoncer à l'avance les augmentations de prix ou de publier des listes de prix.
Liquidity will be improved by increasing the target range for all benchmark bonds, and transparency will be enhanced by pre-announcing the maturity dates of all offerings in the quarterly auction calendar.
La liquidité de ce marché sera améliorée par la hausse de la taille visée de toutes les émissions de référence, et sa transparence sera accrue par le préavis des dates d'échéance de tous les titres offerts dans le calendrier d'adjudications trimestrielles.
In 1996-97, transparency will be further improved by including the three-year maturity as a regular quarterly auction, and pre-announcing the maturities of all auctions in the quarterly auction schedule.
En 1996-97, le programme sera rendu encore plus transparent par l'instauration d'une adjudication trimestrielle régulière d'obligations à trois ans et par l'annonce préalable des échéances de tous les titres mis aux enchères dans le calendrier trimestriel d'adjudication.
Regular and transparent issuance: The practice of pre-announcing quarterly bond auction schedules was continued.
Émission périodique et transparente : L'annonce préalable du calendrier trimestriel des adjudications d'obligations a été maintenue.
Through you to Dr. Lagassé, do you not think that pre-announcing a formal end date to an expeditionary deployment affords certain planning advantages to the belligerents?
Ne pensez-vous pas que l'annonce précoce de l'échéance officielle d'un déploiement expéditionnaire donnerait certains avantages aux belligérants, sur le plan de la planification?
By pre-announcing the rate increase, which senior ECB officials call a move towards greater transparency, Trichet firmly demonstrated his leadership of the Governing Council.
En pré-annonçant cette hausse des taux, considérée par de nombreux hauts fonctionnaires de la BCE comme un pas vers une plus grande transparence, Trichet a fermement démontré sa maîtrise sur le Conseil des gouverneurs.
The Shepherd is, in the Church, first of all the bearer of this Paschal and eschatological witness, which finds its acme in the celebration of the Eucharist, the memorial to the death of the Lord and pre-announcing his glorious return.
Le Pasteur est, dans l'Eglise, avant tout porteur de ce témoignage pascal et eschatologique, qui trouve son point culminant dans la célébration de l'Eucharistie, mémoire de la mort du Seigneur et annonce de son retour glorieux.
Examples of this behaviour include pre-announcing price increases, publicizing price lists, and engaging in delivered pricing.
Ce genre de comportement peut se manifester par exemple dans le fait d'annoncer à l'avance les augmentations de prix, de publier des listes de prix et de pratiquer des prix à la livraison.
Some years ago the practice of pre-announcing release dates was extended from a handful of "major" series to the majority of them.
Il y a quelques années, cette politique relative aux dates de publication a été élargie afin de s'appliquer, non plus seulement à quelques séries *principales+, mais à la majorité d'entre elles.
when pre-announcing prices, price lists, or engaging in any behaviour that could increase one's ability to coordinate pricing, market allocation, production levels, or any other element of competition
lorsqu'on annonce à l'avance les prix, les listes de prix, ou qu'on effectue toute opération qui pourrait améliorer sa capacité de coordonner l'établissement des prix, le partage des marchés, les taux de production ou tout autre élément lié à la concurrence
Providing regular and transparent issuance: The practice of pre-announcing quarterly bond auction schedules and the call for tenders has been in place for more than a decade.
Procéder à des émissions régulières et transparentes : La pratique qui consiste à faire une annonce préalable du calendrier trimestriel des adjudications d'obligations et des appels de soumissions est en vigueur depuis plus d'une décennie.
Providing regular and transparent issuance: The practice of pre-announcing quarterly bond auction schedules and the call for tenders was continued.
Procéder à des émissions régulières et transparentes : La pratique qui consiste à faire une annonce préalable du calendrier trimestriel des adjudications d'obligations et des appels de soumissions est en vigueur depuis plus d'une décennie.
Synoniemen voor pre-announcing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
