Vertaling van "pre-code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An ambitious woman seduces her married boss, using any means necessary to climb the corporate ladder of the Legendre Company... One of the more subversive films of the pre-code era - dark, incisive and comical, with the mythical Jean Harlow.
Une femme ambitieuse séduit son patron marié pour s'élever, par tous les moyens, dans la hiérarchie de la Compagnie Legendre... Un des films les plus subversifs de l'ère pré-Code, noir, incisif et comique, avec la mythique Jean Harlow.
thereby using statistical information, the sending end calculates link self-adapting control parameters, which are in use for controlling coding modulation and sending the pre-code
par le calcul de l'extrémité d'envoi des paramètres de commande autoadaptative de liaison grâce aux informations statistiques en vue de contrôler la modulation de codage et d'envoyer un précode
which multiply the first pre-code (alpha) by a first data and a second data to generate a first encoded data and a third encoded data
qui multiplient le premier précode (alpha) par une première donnée et une deuxième donnée pour générer une première donnée codée et une troisième donnée codée
the metric is then used to pre-code the data signal to be transmitted
ladite métrique est ensuite utilisée afin de précoder le signal de données à transmettre
processing is performed on the at least one beacon pilot vector to determine which codeword was used to pre-code the data symbols.
le traitement est exécuté sur le ou les vecteurs pilotes de balise pour déterminer quel mot de code a été utilisé pour précoder les symboles de données.
Like magic, the pre-code appears on the car radio screen.
Comme par magie, le pré-code s'affiche sur l'écran de l'autoradio.
This is the first solution to test to be able to get the pre-code.
C'est la solution à tester en premier pour connaitre le pré-code.
The operator needs to put the processed paper into the pre-code paper trolley, and put the trolley back to paper feeding platform to continue the next working when the paper sets the lower limit.
L'opérateur doit placer le papier traité dans le chariot à pré-code et le remettre sur la plate-forme d'alimentation en papier pour continuer le travail suivant lorsque le papier définit la limite inférieure.
the method precodes the pilot signal allocated to at least one of the streams, the additional pilot signal, and data to be transmitted to each of the receivers, based on the pre-code for each of the streams, prior to transmission.
le procédé comprend le précodage du signal pilote attribué à au moins un des flux, le signal pilote supplémentaire, et des données à transmettre à chaque récepteur, sur la base du précode pour chaque flux, avant la transmission.
β2) that multiply the second pre-code (beta) by the first data and the second data to generate a second encoded data and a fourth encoded data
β2) qui multiplient le deuxième précode (beta) par la première donnée et la deuxième donnée pour générer une deuxième donnée codée et une quatrième donnée codée
according to the obtained BER upper limit of each precoding matrix in the codebook sets, selecting the precoding matrix which makes the BER upper limit minimum to pre-code the input data stream (s102)
selon la limite supérieure BER obtenue de chaque matrice de précodage dans les ensembles de livres de code, la sélection de la matrice de précodage qui rend la limite supérieure BER minimale afin de précoder le flux de données d'entrée (s102)
This information is then used by the APs to pre-code their signals such as to remove interfering signals to non-intended STAs.
Ces informations sont ensuite utilisées par les AP pour précoder leurs signaux de manière à supprimer des signaux qui brouillent des stations non destinataires.