Vertaling van "précode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'appareil de transmission précode les informations de commande individuelles et transmet les informations de commande individuelles précodées.
The transmission apparatus precodes the individual control information and transmits the precoded individual control information.
un précodeur précode la séquence de symboles de sortie de modulation de code de canal selon une fonction de transfert de précodage
a precoder precodes the channel code modulation output symbol sequence to a precoding transfer function
par le calcul de l'extrémité d'envoi des paramètres de commande autoadaptative de liaison grâce aux informations statistiques en vue de contrôler la modulation de codage et d'envoyer un précode
thereby using statistical information, the sending end calculates link self-adapting control parameters, which are in use for controlling coding modulation and sending the pre-code
qui multiplient le premier précode (alpha) par une première donnée et une deuxième donnée pour générer une première donnée codée et une troisième donnée codée
which multiply the first pre-code (alpha) by a first data and a second data to generate a first encoded data and a third encoded data
Chaque mot est associé à un bit correspondant da la seconde valeur de précode verrouillée.
Each word line is associated with a corresponding bit of the latched second predecode value.
le dispositif à circuit intégré comprend en outre une logique dotée d'une entrée destinée à recevoir le bit correspondant de la première valeur de précode verrouillée
the integrated circuit device further includes logic having an input to receive the corresponding bit of the latched first predecode value
la logique doit précharger directement la première ligne binaire sensible uniquement à une valeur au niveau du bit correspondant de la première valeur de précode verrouillée.
the logic is to precharge the first bit line directly responsive to only a value at the corresponding bit of the latched first predecode value.
dans un autre mode de réalisation, le modulateur précode électriquement les flux de données multiples et module les flux de données précodés en utilisant une série de modulateurs de phase pour générer un signal de données optiques précodés.
according to another embodiment, the modulator electrically precodes multiple data streams and modulates the precoded data streams using a series of phase modulators to generate a precoded optical data signal.
La station de base radio (12) précode le signal de transmission de données avec un précodeur sélectionné dans la liste de codage de précodeur.
The radio base station (12) precodes the data transmission signal with a precoder selected from the precoder codebook.
le procédé comprend le précodage du signal pilote attribué à au moins un des flux, le signal pilote supplémentaire, et des données à transmettre à chaque récepteur, sur la base du précode pour chaque flux, avant la transmission.
the method precodes the pilot signal allocated to at least one of the streams, the additional pilot signal, and data to be transmitted to each of the receivers, based on the pre-code for each of the streams, prior to transmission.
β2) qui multiplient le deuxième précode (beta) par la première donnée et la deuxième donnée pour générer une deuxième donnée codée et une quatrième donnée codée
β2) that multiply the second pre-code (beta) by the first data and the second data to generate a second encoded data and a fourth encoded data
le codeur dont le fonctionnement est fondé sur des sous-séquences décompose la séquence de symboles PAM en m -1 sous-séquences, précode chaque sous-séquence, effectue un filtrage duobinaire de chaque sous-séquence précodée, et forme une somme pondérée de sous-séquences précodées duobinaires
the subsequence-based encoder decomposes the PAM symbol sequence into subsequences, precodes each subsequence, performs duobinary filtering on each precoded subsequence, and forms a weighted sum of the duobinary precoded subsequences
La station de base précode le signal envoyé conformément au PMI renvoyé, de manière à améliorer la précision de précodage, ce qui permet d'améliorer le débit de transmission de données et la capacité du système.
The base station precodes the sent signal according to the fed back PMI, so as to improve the precoding precision, thereby improving the data transmission rate and system throughput.
