Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-commit hook rejects
Examples with "pre-commit hook rejects" and their translation in Frans
When a commit fails for some reason (working copy needs updating, pre-commit hook rejects commit, network error, etc), you can select this option to keep the commit dialog open ready to try again.
Quand une livraison échoue pour une raison particulière (la copie de travail doit être mise à jour, les hooks pre-commit refusent la livraison, erreur réseau, etc), vous pouvez choisir cette option pour conserver la boîte de dialogue Livrer ouverte prête à recommencer.
Andere resultaten
If you have direct access to the repository server, you can install a pre-commit hook script which rejects all commits with an empty or too short log message.
Si vous avez un accès direct au serveur du dépôt, vous pouvez installer un script hook pre-commit qui rejette toutes les livraisons avec des commentaires vides ou trop courts.
Instead of modifying the transaction, you should simply validate the transaction in the pre-commit hook and reject the commit if it does not meet the desired requirements.
Au lieu de modifier la transaction, contentez-vous de vérifier la transaction dans la procédure automatique pre-commit et rejetez-la si elle ne remplit pas les conditions nécessaires.
If you want to be absolutely sure that new files have the correct properties applied, you should set up a repository pre-commit hook to reject commits where the required properties are not set.
Si vous voulez être absolument sûr que les nouveaux fichiers ont les bonnes propriétés appliquées, vous devez mettre en place un dépôt "hook" pré-livré pour rejeter les livraisons dont les propriétés requises ne sont pas définies.
Instead of attempting to modify the transaction, it is much better to check the transaction in the pre-commit hook and reject the commit if it does not meet the desired requirements.
Au lieu de modifier la transaction, contentez-vous de vérifier la transaction dans la procédure automatique pre-commit et rejetez-la si elle ne remplit pas les conditions nécessaires.
This is just one example of the pre-commit hook.
Ce n'est qu'un exemple de hook pre-commit parmi d'autres.
The pre-commit hook is run first, before you even type in a commit message.
Le crochet pre-commit est lancé en premier, avant même que vous ne saisissiez le message de validation.
When loading a dump file, runs the repository's pre-commit hook before finalizing each newly loaded revision.
Lors du chargement d'un fichier dump, exécuter la procédure automatique pre-commit du dépôt avant de conclure chaque nouvelle révision chargée.
We suggest that you do so by using the pre-commit hook script to copy the values of those properties to new property names.
Nous vous conseillons alors d'utiliser la procédure automatique pre-commit pour copier les valeurs des propriétés vers de nouvelles propriétés avec un nom différent.
Let's take a look at a simplified (and more verbose) version of the built-in pre-commit hook.
À présent, penchons-nous sur une version simplifiée (ou plus parlante) du hook pre-commit intégré.
Most issue trackers therefore provide a pre-commit hook script which parses the log message to find the bug ID with which the commit is associated.
La plupart des traqueurs fournissent donc un script hook de pre-commit qui analyse syntaxiquement le commentaire pour trouver l'ID du bug auquel la livraison est associée.
Users who manage their procmailrc files with Subversion may want to use this script in a pre-commit hook, e.g.
Les utilisateurs qui gèrent leurs fichiers procmailrc avec Subversion devraient être intéressés par l'utilisation de ce script dans un pre-XHTML, et de générer le charset associé dans les en-têtes HTTP.
This is somewhat error prone since it relies on the user to write the log message properly so that the pre-commit hook script can parse it correctly.
C'est une source d'erreurs puisque l'utilisateur a la responsabilité d'écrire correctement le commentaire afin que le script hook de pre-commit puisse en faire l'analyse syntaxique correctement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 53 ms.
