We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for removing a pipettable substance from a pre-filled container
pour éliminer une substance pouvant être pipetée d'un contenant prérempli
In one application, the lid is applied to a pre-filled container including a product sealed in the container.
Dans une application, le couvercle est appliqué sur un contenant pré-rempli comprenant un produit tenu de façon étanche dans le contenant.
the pre-filled container insert of one embodiment comprises a moulded container casing having walls
l'insert pré-rempli formant récipient selon un mode de réalisation comporte une enveloppe moulée de récipient dotée de parois
an injectable medicament dispenser for use in controllably dispensing fluid medicaments, such as an insulin, antibiotics, oncolytic, and the like from a pre-filled container at a uniform rate
un distributeur de médicament injectable qui est utilisé pour distribuer de façon régulée des médicaments liquides, telle que l'insuline, des antibiotiques, des oncolytiques et similaires, à partir d'un récipient pré-rempli à un débit uniforme
the present invention relates to pharmaceutical container systems, and to pre-filled container inserts for use therein, for mixing two or more ingredients of a pharmaceutical product
la présente invention concerne des systèmes de récipients pharmaceutiques et des inserts pré-remplis formant récipients destinés à être utilisés dans ceux-ci afin de mélanger au moins deux ingrédients d'un produit pharmaceutique
The dispenser includes a stored energy source (36) in the form of a compressively deformable, polymeric, elastomeric member that provides the force necessary to controllably discharge the medicament from the pre-filled container.
Le doseur comporte une source d'énergie emmagasinée (36) consistant en une pièce en élastomère polymère déformable par compression qui fournit la force nécessaire pour produire un écoulement contrôlable du médicament versé à l'avance dans un récipient.
said pump comprises at least two transport cylinders, which transport the viscous matter from a pre-filled container into a transport conduit and a changeover valve for the alternate connection of the transport cylinder to the transport conduit
la pompe selon l'invention comprend au moins deux cylindres de transport qui transportent les liquides épais d'un récipient pré-rempli vers une conduite de transport, et une soupape d'inversion servant à raccorder de manière alternée les cylindres de transport avec la conduite de transport
a method and apparatus are provided for injecting medicine from a pre-filled container into a patient through an injection needle
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'injecter un médicament à partir d'un contenant pré-rempli dans un patient, par l'intermédiaire d'une aiguille d'injection
A PRE-FILLED CONTAINER INSERT FOR MIXING TWO OR MORE INGREDIENTS FOR USE IN A PHARMACEUTICAL CONTAINER SYSTEM
INSERT PRÉ-REMPLI FORMANT RÉCIPIENT POUR MÉLANGER AU MOINS DEUX INGRÉDIENTS À UTILISER DANS UN SYSTÈME DE RÉCIPIENTS PHARMACEUTIQUES
An injectable medicament dispenser (12) for use in controllably dispensing fluid medicaments such as insulin, antibiotics, oncolytics, and the like from a pre-filled container at a uniform rate.
Doseur (12) de médicaments injectables servant à débiter de façon régulière et contrôlable des médicaments liquides tels qu'insuline, antibiotiques, oncolytiques et produits semblables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.