Vertaling van "precodes" in Frans
The transmission apparatus precodes the individual control information and transmits the precoded individual control information.
L'appareil de transmission précode les informations de commande individuelles et transmet les informations de commande individuelles précodées.
a precoder precodes the channel code modulation output symbol sequence to a precoding transfer function
un précodeur précode la séquence de symboles de sortie de modulation de code de canal selon une fonction de transfert de précodage
according to another embodiment, the modulator electrically precodes multiple data streams and modulates the precoded data streams using a series of phase modulators to generate a precoded optical data signal.
dans un autre mode de réalisation, le modulateur précode électriquement les flux de données multiples et module les flux de données précodés en utilisant une série de modulateurs de phase pour générer un signal de données optiques précodés.
The radio base station (12) precodes the data transmission signal with a precoder selected from the precoder codebook.
La station de base radio (12) précode le signal de transmission de données avec un précodeur sélectionné dans la liste de codage de précodeur.
the subsequence-based encoder decomposes the PAM symbol sequence into subsequences, precodes each subsequence, performs duobinary filtering on each precoded subsequence, and forms a weighted sum of the duobinary precoded subsequences
le codeur dont le fonctionnement est fondé sur des sous-séquences décompose la séquence de symboles PAM en m -1 sous-séquences, précode chaque sous-séquence, effectue un filtrage duobinaire de chaque sous-séquence précodée, et forme une somme pondérée de sous-séquences précodées duobinaires
The base station precodes the sent signal according to the fed back PMI, so as to improve the precoding precision, thereby improving the data transmission rate and system throughput.
La station de base précode le signal envoyé conformément au PMI renvoyé, de manière à améliorer la précision de précodage, ce qui permet d'améliorer le débit de transmission de données et la capacité du système.
The processor 440 precodes user data for transmission to the user equipment 460 via an antenna array 420 with the user equipment-specific code word subset ωUEI.
Le processeur 440 précode les données d'utilisateur pour leur transmission à l'UE 460 via un réseau d'antennes 420 avec le sous-ensemble de mot de code ωUEI spécifique de l'UE.
In response to an imbalance, the UE precodes a SRS targeting downlink operation to indicate the imbalance.
En réponse à un déséquilibre, l'UE précode un SRS ciblant une opération en liaison descendante pour indiquer le déséquilibre.
and a step in which the terminal precodes, using the PMI, SPS data and a demodulation reference signal (hereinafter, referred to as "DM-RS") to be transmitted, and transmits the SPS data and the DM-RS to the base station.
et une étape dans laquelle le terminal précode, au moyen du PMI, des données SPS et un signal de référence de démodulation (ci-après dénommé "DM-RS") à transmettre, et transmet les données SPS et le DM-RS à la station de base.
A precoding unit precodes the channel-coded and modulated signal separately for each antenna group and each antenna in the same antenna group.
Une unité de précodage est conçue pour précoder le signal à codage de voies modulé, séparément pour chaque groupe d'antennes et pour chaque antenne dans un même groupe d'antennes.
the method precodes the pilot signal allocated to at least one of the streams, the additional pilot signal, and data to be transmitted to each of the receivers, based on the pre-code for each of the streams, prior to transmission.
le procédé comprend le précodage du signal pilote attribué à au moins un des flux, le signal pilote supplémentaire, et des données à transmettre à chaque récepteur, sur la base du précode pour chaque flux, avant la transmission.
A subtraction-based encoder precodes and duobinary filters the M-ary PAM symbol sequence, yielding an encoded sequence.
Un codeur soustractif précodifie et effectue un filtrage duobinaire de la séquence de symboles PAM M-aire. et fournit une séquence codée.
an SC-FDMA processor, which changes a weight matrix per change-cycle, precodes the data symbol for each weight matrix being changed and performs SC-FDMA modulation for generating an SC-FDMA symbol
un processeur SC-FDMA, qui modifie une matrice de pondération par cycle de modification, assure le pré-codage du symbole de données pour chaque matrice modifiée et effectue une modulation SC-FDMA pour générer un symbole SC-FDMA