Vertaling van "preferably includes first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In one embodiment, the discharge chamber preferably includes first and second generally spheroidal portions of different diameters spaced along the longitudinal axis.
Dans un mode de réalisation, la chambre de décharge comprend, de préférence, des première et seconde parties généralement sphéroïdales de diamètres différents, espacées le long de l'axe longitudinal.
The hinge preferably includes first and second hinge mechanisms that operate independently of one another.
L'articulation comprend, de préférence, des premier et second mécanismes d'articulations qui fonctionnent indépendamment l'un de l'autre.
the base also preferably includes first and second elongate raised salient features which are disposed substantially parallel to the base sidewalls
cette base comporte également de préférence des première et seconde saillies surélevées et allongées, qui sont placées essentiellement parallèles aux parois latérales de la base
the split socket preferably includes first and second movable dogs pivotably mounted at opposite surfaces of an opening in a rotatable socket
cette douille comprend, de préférence, une première et une deuxième butée mobile fixées, en vue de leur pivotement, sur des surfaces opposées d'une ouverture dans une douille rotative
the unified modular block preferably includes first and second fluid flow paths having first and second axial bore holes
le bloc modulaire unifié comprend, de préférence, un premier et un second chemins d'écoulement fluidique, pourvus d'un premier et d'un second trous alésés axiaux
the articulated arm preferably includes first and second arm assemblies that have a parallelogram configuration to prevent substantial rotation of the z-ram assembly as the articulated arm is moved in the horizontal plane
le bras articulé comprend, de préférence, un premier et un deuxième ensemble bras possédant une configuration en parallélogramme afin d'empêcher une rotation importante de l'ensemble mandrin en z simultanément au déplacement du bras articulé dans le plan horizontal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.