Both programmes offer preferential terms for users.
A call for tender setting out any preferential terms accorded to private investors
The coaches are rented to the Wheelchair Clubs at preferential terms.
Our partners offer many solutions adapted with preferential terms to every project to facilitate the choice of the customers during the acquirement of their properties.
Ses partenaires offrent des solutions adaptées avec des termes préférentiels à chaque type de projet pour faciliter le choix et la mission des clients lors de l'acquisition de leurs biens.
Correct terminology is essential and establishing the right preferential terms before starting a translation can save hours, if not days, of unnecessary checking after translation.
Une terminologie adaptée est essentielle et déterminer les termes préférentiels corrects avant de commencer une traduction peut vous faire gagner des heures, voire des jours, de vérification inutile après la traduction.
A cash guarantee is furnished for the credit, preferential terms, as well as free of charge consulting.
On fournit une garantie en espèces pour le crédit à des conditions préférentielles et on propose des conseils gratuits.
In addition, some categories of citizens have the opportunity to take housing on credit on special preferential terms.
En outre, certaines catégories de citoyens ont la possibilité de prendre un logement à crédit à des conditions préférentielles spéciales.
Responses to those issues necessitated corrective price mechanisms and preferential terms in the area of investment.
Les réponses à ces questions requièrent des mécanismes compensatoires de prix ainsi que des conditions préférentielles dans le domaine des investissements.
This means that you benefit the whole year round from the hotel's comprehensive range of services - and at preferential terms.
Vous pouvez ainsi bénéficier toute l'année des prestations complètes de l'hôtel, à des conditions préférentielles.
Salaries and preferential terms where mutually agreed
Salaires et conditions préférentielles s'il en est convenu d'un commun accord
This situation carries with it the risk that equipment suppliers or construction contractors might attempt to secure contracts at preferential terms.
Cette situation comporte un risque dans la mesure où les fournisseurs de matériel ou les constructeurs peuvent tenter d'obtenir des contrats à des conditions préférentielles.
The new scheme implied a significant enlargement of the product coverage and improvements in the preferential terms for agricultural products.
Celui-ci comprenait un élargissement sensible de l'éventail des produits visés et des améliorations des conditions préférentielles pour les produits agricoles.
The secretariat will be particularly interested in obtaining better data, including for example information on programs that may provide preferential terms for environmentally sound technology and know-how.
Le secrétariat souhaiterait tout particulièrement obtenir des données plus détaillées, par exemple des renseignements sur les programmes qui peuvent offrir des conditions préférentielles pour les technologies et savoir-faire écologiquement rationnels.