With excellent prep, they expected to pass with flying colours on their assessments.
Avec une excellente préparation, ils s'attendaient à réussir haut la main leurs évaluations.
The wedding takes three days and the prep only a month.
Le mariage dure trois jours, et la préparation, un mois.
But they told me there were no prep courses scheduled for that week.
Mais ils m'ont dit qu'aucune prépa n'était prévue cette semaine.
She barreled through the prep work before the guests arrived.
Elle a vite fait les préparatifs avant l'arrivée des invités.
Thought I'd come down, assist with the race prep.
Du coup je suis venue aider aux préparatifs de la course.
During dinner prep, the garlic press became my favorite tool in the kitchen.
Lors de la préparation du dîner, le presse-ail est devenu mon outil de cuisine préféré.
After weeks of prep, it was time for the finish coat application.
Après des semaines de préparation, il était temps d'appliquer la couche finale.
During a contest prep you want to get everything out of it.
Lors d'une préparation au concours, vous voulez tout en retirer.
She placed the vegetables neatly on the chopping block before starting her meal prep.
Elle a placé les légumes soigneusement sur le billot avant de commencer sa préparation de repas.
Which speaks to the killer's prep work but also his desperation.
Ce qui indique la préparation du tueur mais aussi son désespoir.
No missions have been activated, nothing is in prep.
Aucunes missions n'a été activée, rien est en préparation.
The convenience of takeout meals made dinner prep so much easier.
La commodité des repas à emporter a rendu la préparation du dîner beaucoup plus facile.
The old mincing machine finally broke down during the food prep.
Le vieux hachoir a finalement lâché pendant la préparation du repas.