Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preparedness program
Vertaling van "preparedness program" in Frans
programme de préparation aux
programme de préparatifs
The sampling of particulates in air is a necessary component of an emergency preparedness program.
L'échantillonnage des particules atmosphériques est une composante nécessaire dans un programme de préparation aux situations d'urgence.
The application should describe all non-radiological, non-routine conditions at the facility for which the emergency preparedness program has been established.
La demande devrait décrire toutes les conditions inhabituelles et non radiologiques à l'installation, pour lesquelles le programme de préparation aux situations d'urgence a été établi.
For more information on a proposed nuclear emergency preparedness program and response plan, as applicable for site preparation, see
Pour de plus amples renseignements sur le programme de préparation aux urgences nucléaires proposé et les plans s'y rattachant, en fonction de ce qui s'applique à la préparation de l'emplacement, voir
The CNSC's emergency preparedness program ensures well-coordinated, suitable responses to emergencies by integrating with nuclear operators; municipal, provincial and federal government agencies; first responders; and international organizations.
Le programme de préparation aux situations d'urgence de la CCSN permet de mener des interventions pertinentes et bien coordonnées en travaillant avec les exploitants d'installations nucléaires, les organismes municipaux, provinciaux et fédéraux, les premiers répondants et les organisations internationales.
Senior management of Stakeholder organizations should ensure that sufficient funding and resources are allocated to develop, implement, evaluate, and maintain their emergency preparedness program.
La haute direction des organismes d'intervenants devrait veiller à ce que suffisamment de financement et de ressources soient affectés à l'élaboration, à la mise en œuvre, à l'évaluation et au maintien de leur programme de préparation aux situations d'urgence.
Figure 2: Key components and overlapping provisions of an emergency preparedness program and integrated accident management program
Figure 2 : Principaux éléments et chevauchement des dispositions d'un programme de préparation aux situations d'urgence et d'un programme intégré de gestion des accidents
PLGS continued to maintain its emergency preparedness program at levels comparable to previous years, and this program continues to exceed applicable CNSC requirements and performance expectations.
Le programme de préparation aux situations d'urgence à la centrale Point Lepreau a été maintenu à un niveau comparable à celui des années précédentes et il surpasse toujours les exigences et attentes de la CCSN en matière de rendement.
Emergency Preparedness covers the licensee's consolidated emergency plan and the emergency preparedness program, as well as the results of emergency exercises.
Préparation aux situations d'urgence Celle-ci englobe le plan de mesures d'urgence du titulaire de permis et son programme de préparation aux situations d'urgence, en prenant notamment en compte divers aspects liés à leur rendement.
The government joined forces with the Red Crescent Society to develop the cyclone preparedness program and an early warning system.
L'État a uni ses efforts à ceux de la Société nationale du Croissant-Rouge pour mettre au point un programme de préparation aux cyclones (a) ainsi qu'un système d'alerte précoce.
The application shall describe an emergency preparedness program that meets the requirements of REGDOC-2.10.1, Nuclear Emergency Preparedness and Response Footnote 27.
La demande doit décrire un programme de préparation aux situations d'urgence qui répond aux exigences du REGDOC-2.10.1, Préparation et intervention relatives aux urgences nucléaires Footnote 27.
The Pickering A Emergency Preparedness program and its implementation continued to exceed expectations.
À Pickering-A, le programme de préparation aux situations d'urgence et sa mise en œuvre continuaient de dépasser les exigences.
The truth is that they shut down the joint emergency preparedness program.
En vérité, ils ont mis fin au Programme conjoint de protection civile.
It has a comprehensive emergency preparedness program in place to always be ready.
Celle-ci a mis en place un programme exhaustif de protection civile pour être prête à tout moment.
Synoniemen voor preparedness program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 70 ms.
