This is vital for the present and future well-being of mankind.
Past, present and future, gathered in the same place.
The upgraded models will be employed to simulate present and future climate.
Les modèles améliorés seront employés pour simuler le climat actuel et futur.
Forecast of the present and future operation of a new hospital.
Prévision de l'articulation du fonctionnement actuel et futur d'un nouvel hôpital.
Our present and future actions should build upon those important gains.
The answer informs all present and future policies and strategies about content.
They combine the best attributes of past, present and future.
Il combine les meilleurs atouts du passé, présent et futur.
We are aware of our origins, past, present and future.
Permet d'être conscient des origines, du passé, présent et futur.
And all famous arachnologists of the past, present and future.
Et tous les illustres arachnologues du passé, présent et futur.
You will see all past, present and future activities.
Vous y verrez toutes les activités passées, présentes et futures.
On that objective depends our way of action in the present and future.
De ce but dépendra notre mode d'action, présent et futur.
Competitiveness is one of the key strategic themes of present and future.
La compétitivité constitue l'un des thèmes-clefs du management stratégique actuel et futur.