The historical society meets once a month to present new research findings.
This site is regularly updated in order to present new pieces.
The medical rep is constantly on the road, visiting doctors to present new medications.
The human resources department holds a big meeting every year to present new projects.
La direction des ressources humaines organise chaque année une grande réunion pour présenter les nouveaux projets.
Global value chains present new opportunities to join the international economy.
Les chaînes de valeur mondiales offrent de nouvelles occasions de s'intégrer à l'économie internationale.
These trends present new opportunities to hold the perpetrators of international crimes accountable.
Ces tendances offrent de nouvelles possibilités d'engager la responsabilité des auteurs de crimes internationaux.
They were hopeful the remand would allow them to present new arguments.
Ils espéraient que le renvoi leur permettrait de présenter de nouveaux arguments.
We will continue to develop the brand and present new styles.
Nous allons continuer à développer la marque, présenter de nouveaux modèles.
Tomorrow, the account manager is coming in to present new offers tailored to our company.
Demain, le gestionnaire de compte vient nous présenter de nouvelles offres adaptées à notre entreprise.
We present new methods for the robust simulation of complex deformable objects.
Nous présentons de nouvelles méthodes pour la simulation robuste des objets déformables complexes.
We will be able to present new offers here again soon.
Bientôt, nous pourrons de nouveau présenter de nouvelles offres ici.
Emerging markets present new opportunities for the global pharma industry.
Les marchés émergents présentent de nouvelles opportunités pour l'industrie pharmaceutique mondiale.
An academic conference will present new research on the safety of journalists.
Une conférence académique présentera de nouvelles recherches sur la sécurité des journalistes.