French brand, which in 2007 presented its first kids collection for girls from 4 to 14.
Marque basée à Paris, en 2007, elle présente sa première collection enfant destinée aux filles de 4 à 14 ans.
The geoethics theme has come a long way since the 2015 session, when Mundus maris presented its first poster contribution to the field.
Le thème de la géoéthique a déjà parcouru un long chemin depuis l'édition de 2015, lorsque Mundus maris a présenté sa première contribution aux affiches dans ce domaine.
PARAVAN presented its first case study for an innovative medical standing wheelchair.
PARAVAN a présenté sa première étude de cas portant sur un fauteuil roulant verticalisateur médical innovant.
Our basic design committee presented its first report, which we naively hoped would be its last, in November 1992.
En novembre 1992, notre comité de conception générale a présenté son premier rapport qui, nous l'espérions naïvement, allait aussi être le dernier.
Benin presented its first annual report, while Uganda submitted its semi-annual progress report on the implementation of its plan of action.
Le Bénin a présenté son premier rapport annuel et l'Ouganda son rapport d'activité semestriel sur l'exécution de son plan national d'action.
That Group, which presented its first report to the fiftieth session, is charged both with a thorough review of the work of the various entities and with determining future trends and the role of the Organization.
Ce groupe, qui a présenté son premier rapport à la cinquantième session, est chargé de procéder à un examen approfondi du travail des diverses entités et de définir les tendances futures ainsi que le rôle de l'Organisation.
The ESGAB presented its first annual report in 2009.
Le CCEGS a présenté son premier rapport annuel en 2009.
Canada presented its first report in September 1971, and thirteen others followed.
Le Canada a présenté son premier rapport en septembre 1971 et treize autres ont suivi.
On 20 April 2006 France presented its first comprehensive report on the use of vaccination.
Le 20 avril 2006, la France a présenté son premier rapport complet sur le recours à la vaccination.
Today the European Commission presented its first ever Schengen 'health check', a biannual overview of the functioning of the area of free movement, with the aim of ensuring a coherent interpretation and implementation of the common rules.
Tweet La Commission européenne a présenté son premier 'bilan de santé' de Schengen aujourd'hui, un aperçu semestriel du fonctionnement de l'espace de libre circulation, dans le but de garantir une interprétation cohérente et la mise en œuvre des règles communes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.