Vertaling van "prevalidated" in Frans
Leverage a prevalidated platform to minimize business disruption.
Limitez les perturbations grâce à une plateforme prévalidée.
With the prevalidated FlexPod data center platform, NetApp provides a highly flexible and scalable infrastructure that helps organizations better respond to changing business needs.
Grâce à la plate-forme de centre de données FlexPod prévalidée, NetApp fournit une infrastructure hautement flexible et évolutive permettant aux organisations de mieux répondre à l'évolution des besoins.
Rely on pre-engineered and prevalidated virtualization solutions from a highly experienced vendor.
Tirez parti de solutions de virtualisation préconçues et prévalidées provenant d'un fournisseur très expérimenté.
FlexPod is a portfolio of prevalidated, converged infrastructure solutions that combine the Cisco Unified Computing System integrated infrastructure, Cisco networking, and NetApp storage components.
FlexPod est une gamme de solutions d'infrastructure intégrées et prévalidées, qui combinent l'infrastructure intégrée Cisco Unified Computing System et les composants de stockage NetApp.
FlexPod is a prevalidated, shared infrastructure solution comprising virtualization solutions from VMware, Cisco, and NetApp
FlexPod est une solution d'infrastructure partagée prévalidée, composée de solutions de virtualisation développées par VMware, Cisco et NetApp.
Simplify IT operations with prevalidated deployments, cooperative support, and automation.
Simplifiez les opérations IT avec les déploiements prévalidés, un support coopératif et l'automatisation.
When the flow has been prevalidated by Qvalia, the information is sent back to the customer with all the errors clearly flagged up.
Lorsque le flux a été pré-validé par Qvalia, les données sont renvoyées au client accompagnées de toutes les erreurs clairement signalées.
Leverage prevalidated, converged solutions for SAP.
If InspiroBot were to use fewer words, template sentences, prevalidated optimistic vocabulary it would be easier to increase performance in creating what we consider to be a motivational quote.
Enfin, si InspiroBot utilisait un vocabulaire restreint, des phrases modèles et des termes optimistes préalablement validés, il serait plus apte à créer des citations que nous trouvons inspirantes.
Explore prevalidated and tested configurations for private cloud computing that combine the best of Dell and Microsoft technology to achieve the scalability, reliability and flexibility of the next-generation datacenter.
Explorez des configurations testées et validées pour l'informatique de nuage privé, alliant les meilleurs atouts des technologies de Dell et de Microsoft pour garantir l'évolutivité, la fiabilité et la flexibilité des centres de données de prochaine génération.
Rely on pre-engineered and prevalidated virtualization solutions from a highly experienced vendor. Automate workload provisioning and infrastructure management, and help improve the utilization of available infrastructure resources using Active System Manager.
Automatisez l'acheminement des charges de travail et la gestion de l'infrastructure, et aidez à optimiser l'utilisation des ressources de l'infrastructure à l'aide d'Active System Manager.
Speed deployment and simplify IT operations with prevalidated designs that feature HPE Nimble Storage and deliver predictive converged infrastructure solutions for virtualized workloads through the power of HPE InfoSight cloud-based analytics.
Accélérez le déploiement et simplifiez les opérations informatiques avec des designs prévalidés qui comportent HPE Nimble Storage et fournissent des solutions d'infrastructure convergente prédictive pour les charges de travail virtualisées grâce à la puissance d'analyse HPE InfoSight en mode cloud.
The method was then prevalidated using the same approach as for S-ropivacaine.
La méthode a ensuite été prévalidée en utilisant la même approche que pour la S-ropivacaïne.