We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using wildcards, be careful to quote the pattern if needed to prevent the shell from expanding the wildcards.
Lors de l'utilisation de ces caractères, il faut faire attention à placer le modèle entre guillemets, si nécessaire, pour empêcher le shell de remplacer les jokers.
This method of cleaning out a live shell can take the longest, but many choose to use this method to prevent the shell from being damaged.
Cette méthode de nettoyage peut nécessiter plus de temps, mais beaucoup de gens aiment l'utiliser afin d'éviter d'endommager les coquilles.
The character \ is here necessary to protect the $ and to prevent the shell from interpreting it.
Le caractère \ est ici nécessaire pour protéger le $ et éviter que le shell n'essaye de l'interpréter.
The pedestal body is covered by a soft protection layer (2) made of a silica gel material to prevent the shell of a mobile phone from being scratched.
Le corps de socle est recouvert par une couche de protection (2) souple faite d'une matière de gel de silice, pour empêcher la coque du téléphone mobile de se rayer.
To prevent the shell from sending the signal to a particular job, it should be removed from the jobs table with the disown builtin (see SHELL BUILTIN COMMANDS below) or marked to not receive SIGHUP using disown -h.
Pour empêcher l'interpréteur d'envoyer le signal à une tâche particulière, elle devrait être supprimée de la table des tâches avec la commande interne disown (consultez COMMANDES INTERNES DE L'INTERPRÉTEUR ci-dessous) ou marquée comme exemptée de SIGHUP en utilisant disown -h.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.