We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imprimante réalise
During printing, the printer performs the flushing operation in the margin part on the cloth according to the flushing data created by the flushing data creation function.
Au cours de l'impression, l'imprimante réalise l'opération de rinçage dans la partie marginale sur le vêtement conformément aux données de rinçage produites par la fonction de production de données de rinçage.
Indeed, when installing a new cartridge, the printer performs an ink load cycle and cleaning cycle that uses ink in the 4 cartridges.
En effet, lorsqu'on installe une nouvelle cartouche, l'imprimante réalise un chargement d'encre, un nettoyage, qui vient consommer de l'encre dans les 4 cartouches.
when a printer has received a print instruction, the printer performs printing in a normal mode if a digital TV is broadcasting a CM
lorsqu'une imprimante reçoit une instruction d'impression, l'imprimante réalise l'impression en mode normal si un téléviseur numérique émet un publicité
The offset printer performs the pseudo-embossing operation with a corrugated shape.
L'imprimante offset effectue l'opération de pseudo-gaufrage avec une forme ondulée.
After several installations of cartridges, the printer performs an automatic cleaning program, whereby ink is used from each cartridge.
Après plusieurs installations de cartouches, l'imprimante effectue un programme de nettoyage automatique, de sorte que l'encre soit utilisée par chaque cartouche.
a printer performs printing based on print data where a register mark
une imprimante effectuant une impression sur la base de données d'impression, un repère
User decides how often printer performs automatic wiping of print head during print jobs
L'utilisateur décide à quelle fréquence l'imprimante essuie automatiquement la tête d'impression pendant les tâches d'impression.
is selected from among printers replied to the inquiry and then the selected printer performs printing.
est choisie parmi les imprimantes ayant répondu à l'interrogation, puis l'imprimante choisie exécute l'impression.
the laser beam printer performs image formation according to the correction image data received from the host computer
l'imprimante à faisceau laser réalise une formation d'image selon les données d'image de correction reçues de l'ordinateur central
Disclosed herein is a melody-generating device coupled to a mini-printer, which generates a melody when the mini- printer performs printing to inform an information recipient of the output of prints even in a noisy environment.
L'invention concerne un dispositif de production de mélodie couplé à une mini-imprimante, qui produit une mélodie lorsque la mini-imprimante accomplit l'impression pour informer un destinataire d'information de l'établissement de sorties imprimées, même dans un environnement bruyant.
after a printer performs its maintenance under control of a maintenance control section, an ink information collecting section calculates the consumption of the ink
après qu'une imprimante ait exécuté sa maintenance sous la commande d'une partie de commande de maintenance, une partie de collecte d'informations d'encre calcule la consommation d'encre
alternatively, the laser beam printer performs image formation by correcting the correction image data according to horizontal correction information received from the host computer and vertical correction information which cannot be corrected by the correction image data.
en variante, l'imprimante à faisceau laser réalise une formation d'image en corrigeant les données d'image de correction selon les informations de correction horizontale reçues de l'ordinateur central et les informations de correction verticale impossibles à corriger par les données d'image de correction.
this ink jet printer performs the printing by spraying onto the recording medium UV ink which is cured when irradiated with ultraviolet ray, and irradiating ultraviolet ray onto the recording medium
cette imprimante à jet d'encre réalise l'impression par pulvérisation d'encre UV sur le support d'impression, ladite encre UV étant ensuite durcie par exposition à un rayonnement ultraviolet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.