These guidelines are not applicable when there is no prior experience.
Ces directives ne s'appliquent pas en l'absence d'expérience préalable.
There they are starting to sing together, without any prior rehearsal.
Les voilà qui se mettent à chanter ensemble, sans aucune répétition préalable.
I need to pull out of the event since I have a prior engagement.
Je dois me désister de l'événement car j'ai un engagement antérieur.
The director reviews each prior commitment before entering into any new financial partnership.
Le directeur examine chaque engagement antérieur avant de conclure un nouveau partenariat financier.
His record shows a prior incident of driving under the influence.
Son dossier montre un précédent incident de conduite en état d'ivresse.
Lessons learned from the prior engagement were critical for their future battles.
Les leçons tirées de l'engagement précédent ont été cruciales pour leurs futures batailles.
Stock management was entrusted to this young employee with no prior training.
On a confié la gestion des stocks à ce jeune employé sans formation préalable.
We made the decision on the spot, without arranging a prior meeting.
On a pris la décision sur le moment, sans organiser de réunion préalable.
He rushed headlong into this risky project, without any prior thought.
Il s'est lancé tête en avant dans ce projet risqué, sans réflexion préalable.
Before the internet, prior censorship controlled almost all political articles.
Avant internet, la censure préalable contrôlait presque tous les articles politiques.
My prior engagement prevents me from joining the team for dinner.
Un engagement préalable m'empêche de rejoindre l'équipe pour le dîner.
They respected her decision to decline because of a prior engagement.
Ils ont respecté sa décision de décliner en raison d'une obligation antérieure.
Beginners are welcome to join the workshop, as no prior experience is required.
Le non-initié peut participer à l'atelier, car aucune expérience préalable n'est requise.