Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
private devotions
Geflecteerde vorm van private devotion
Vertaling van "private devotions" in Frans
dévotions privées
dévotions
Other religious exercises and private devotions supplement those already mentioned.
D'autres exercices religieux et dévotions privées complètent celles déjà mentionnées.
For various private devotions, the plant would be increased for three side chapels...
Pour diverses dévotions privées, l'usine serait augmenté de trois chapelles latérales...
On the one hand, liturgy often means the whole complex of official services, all the rites, ceremonies, prayers, and sacraments of the Church, as opposed to private devotions.
D'une part, la liturgie signifie souvent l'ensemble du complexe des services officiels, tous les rites, les cérémonies, les prières et les sacrements de l'Église, par opposition aux dévotions privées.
In the Mozarabic the priest's Communion, with his private devotions, goes on during these anthems.
Dans le mozarabe la communion du prêtre, avec ses dévotions privées, passe au cours de ces hymnes.
A proper reverential attitude toward our Heavenly Father prompts us in our private devotions to bow down and kneel "before the Lord our maker."
Une bonne attitude respectueuse envers notre Père céleste nous invite dans nos dévotions privées à nous prosterner et nous agenouiller « devant le Seigneur qui nous a faits. »
For some, only liturgical prayer has a right to exist and private devotions, not excluding those to the Blessed Sacrament, are frowned on.
Pour certains, il n'y a que la prière liturgique qui ait droit de cité, et les dévotions privées, y compris la dévotion au Saint Sacrement, sont regardées d'un mauvais œil.
Conceived as a tool of the Counter-Reformation, the building is a large nave flanked by successive side altars allowing private devotions.
Pensé comme un outil au service de la Contre-Réforme, le bâtiment est une vaste nef flanquée d'une succession d'autels latéraux qui permettent les dévotions privées.
It is interesting to note that, like the books of hours, the 13th-century Illustrated Apocalypse was a book of private devotions.
Il est intéressant de noter que, comme les livres d'heures, l'Apocalypse illustrée du Xiiie siècle était un livre de dévotions privées.
Will we keep nourishing our private devotions, forgetting those who are suffering?
Continuerons-nous à alimenter nos dévotions privées tout en oubliant ceux dont la vie n'est que souffrance?
The word value of a prayer is purely autosuggestive in private devotions and sociosuggestive in group devotions.
La valeur verbale d'une prière est purement auto-suggestive dans les dévotions individuelles, et socio-suggestive dans les dévotions collectives.
Ironically, an oratory suggests a small place and is defined as a "place of prayer, such as a small chapel or a room for private devotions".
Ironiquement, un oratoire suggère un petit lieu et est défini comme un «chapelle de dimensions restreintes».
This "politics of holiness" is not limited to the privilege of dukes only: the duchy aristocracy is itself also placed under the protection of private devotions.
Cette « politique de la sainteté » n'est pas le privilège des seuls ducs : l'aristocratie du duché se place, elle aussi, sous la protection de dévotions particulières, recourt au sacré.
On the other hand, she censured another religious who had remained to finish some private devotions after the refectory bell had rung.
Par contre, elle reprit fortement un autre religieux qui, après le signal donné pour se rendre au réfectoire, s'attardait dans sa cellule pour achever ses dévotions.
Synoniemen voor private devotions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
