Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
private process server
Vertaling van "private process server" in Frans
huissier de justice privé
privé de notification de procédure
The circuit clerk will prepare the summons to be served by the sheriff or the private process server.
Le greffier de circonscription préparera les assignations à signifier par le sheriff ou par l'huissier de justice privé.
If you use a private process server you should ask the process server about the cost.
Si vous utilisez un huissier de justice privé, vous devez demander à cet huissier de vous indiquer les frais.
A special or private process server may be appointed by the court when it is difficult to find a person or if a person is trying to avoid being served.
Un huissier de justice spécial ou privé peut être nommé par le tribunal lorsqu'il est difficile de trouver une personne ou si une personne essaye d'éviter d'être signifiée.
have a friend, a business associate, or a private process server serve the documents for you; or
les faire signifier à votre place par un ami, un associé ou par un huissier
A "private process server" is a person who hand delivers court documents (such as complaints, summonses, and subpoenas).
Un « mandataire privé de notification de procédure » est une personne qui remet des documents judiciaires (tels que des plaintes, des convocations et des citations à comparaître).
You may choose to hire a private process server to serve your spouse inside or outside of the state.
Vous pouvez choisir de recourir à un huissier de justice pour informer l'autre partie de l'envoi des documents à l'intérieur ou hors de l'État
Private or Special Process Server: A special or private process server may be appointed by the court when the respondent is difficult to find or if the respondent is trying to avoid being served.
Huissier de justice privé ou spécial : Un huissier de justice spécial ou privé peut être nommé par le tribunal lorsque le défendeur est difficile à trouver ou essaye d'éviter d'être signifié.
If you used a private process server, that person must sign a document, called the "Affidavit of Service," stating that the papers were served on the defendant.
Si vous avez utilisé un service privé de notification de procédure, le mandataire de ce service doit signer un document, appelé « Affidavit de notification », indiquant que les documents ont été remis au défendeur.
Process Forwarding International is the only private process server company authorized to act on behalf of the United States to receive requests for service, proceed to serve the documents, and complete the certificate of service.
Process Forwarding International est la seule société privée de signification et de notification habilitée à agir au nom des États-Unis en vue de recevoir des demandes de signification ou de notification, de signifier ou de notifier des actes, et d'établir une attestation.
Synoniemen voor private process server in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 60 ms.
