Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
probable source
Vertaling van "probable source" in Frans
This investigation will help to determine the probable source of the infection.
Cette enquête permettra de déterminer la source probable de l'infection.
This indicates the probable source of the error.
Cela indique la source probable de l'erreur.
Rather, traceability provides the means for looking back along the value chain to determine the probable source of adventitious presence.
Plutôt, la traçabilité offre un moyen de faire un retour en arrière le long de la chaîne de valeur afin de déterminer la source probable de la présence adventice.
At development of contact dermatitis because of effect of chemicals, it is necessary to exclude contact of integuments with a probable source of pathology.
Au développement de la dermatite de contact à cause de l'action des substances chimiques, il faut exclure le contact des épidermes avec la source probable de la pathologie.
In accidents where electrical arcing was a probable source of ignition, there were 104 fire-related fatalities.
Les accidents où des arcs électriques sont une source probable d'incendie ont causé 104 décès liés à l'incendie.
The investigation is to establish the cause of the disease, the mode of transmission and the probable source, and to identify others who may be at risk.
L'enquête doit déterminer la cause de la maladie, ainsi que le mode de transmission et la source probable, et identifier les autres personnes qui pourraient être exposées à un risque.
The authors stated that the probable source of 2-butoxyethanol in ambient air samples downwind of the plant was from paints and lacquers in which 2-butoxyethanol is used as a solvent (OMEE, 1994).
D'après les auteurs, les peintures et les laques, dont le 2-butoxyéthanol est un solvant, constituaient la source probable de sa présence sous le vent de l'usine (MEEO, 1994).
Contamination of the waters of the Nile basin, probable source of international conflicts between the countries exploiting this basin
Contamination des eaux du bassin du Nil, source probable de conflits internationaux entre les pays exploitant ce bassin
If the probable source of the MRSA bacteraemia (question 8) was pneumonia or necrotizing pneumonia, was the patient recently or concurrently diagnosed (laboratory-confirmed) with Influenza?
Si la source probable de la bactériémie à SARM (question 8) était une pneumonie ou une pneumonie nécrosante, le patient a-t-il aussi reçu récemment ou simultanément un diagnostic (confirmé en laboratoire) de grippe?
The probable source of contamination would have been associated with a very small number of animals imported from the United Kingdom between 1982 and 1989 which may have introduced infectivity into the animal feed chain after they were slaughtered.
La source probable de contamination aurait été en contact avec un très petit nombre d'animaux importés du Royaume-Uni entre 1982 et 1989, qui pourraient avoir introduit l'infectivité dans la filière alimentaire des animaux après leur abattage.
This article just sets out some basics. Origines It is generally acknowledged that the Vedas, sacred texts believed to date back to the 15th century BCE, are a probable source of India's classical music.
Il est généralement admis que les 'Védas', textes sacrés composés en 1500 avant J.-C., sont une source probable de la musique indienne qui s'est ensuite enrichie au fil des siècles jusqu'au système sophistiqué que l'on connait aujourd'hui.
The Christopher Point study linked elevated levels of contaminants with their probable source regions through surface wind analysis, revealing a strong seasonal dependence on weather patterns.
L'étude sur Christopher Point a lié des niveaux élevés de contaminants à leurs régions sources probables par le biais d'une analyse des vents de surface révélant une forte dépendance saisonnière sur les régimes météorologiques.
"The probable source of the dune's grain is the methane ice carried by the winds from the mountains," scientists say in an article published Thursday (May 31st) in the journal Science.
« La source probable des grains de la dune est la glace de méthane portée par les vents depuis les montagnes », expliquent des scientifiques dans un article publié jeudi 31 mai dans la revue Science.
Synoniemen voor probable source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 48 ms.
