Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem by presenting
Vertaling van "problem by presenting" in Frans
problème en présentant
In this work, we study this problem by presenting a detailed analysis of the pro- posed approaches in the literature.
Dans ce travail, nous étudions ce problème en présentant une analyse détaillée des approches proposées dans la littérature.
The work addresses this problem by presenting two models, a simple and an extensive one, for conducting the life cycle assessment of light sources rapidly and in a transparent, comparative way.
Ce travail aborde le problème en présentant deux modèles, l'un simple et l'autre étendu, afin d'effectuer une analyse du cycle de vie des sources lumineuses rapidement et en toute transparence.
A first one that aims at defining the framework of the problem by presenting the equations and models used to describe the soil motion.
Une première qui vise à poser la structure du problème en présentant les équations et modèles utilisés pour décrire les mouvements du sol.
this invention solves this problem by presenting a single aerosol container having a multi-valve body wherein the valves are activated by a single actuator and the viscous materials are kept separate until used
cette invention résout ce problème en présentant un seul récipient aérosol possédant un corps à vannes multiples, ces vannes étant actionnées par un dispositif de commande unique et les matières visqueuses sont conservés séparément jusqu'à leur utilisation
Standard reports solve this problem by presenting the information in a fixed layout.
En standardisant les rapports, on apporte une réponse à ce problème puisqu'on présente l'information dans une mise en page fixe.
General introduction that exposes the global problem by presenting the life cycle of a polymer and discussing the different stages: synthesis of materials, processing, application, end of life (incinaration, recycling, chemical recovery).
Introduction générale qui expose la problématique globale en présentant le cycle de vie d'un polymère et en discutant les différentes étapes: synthèse des matériaux ; mise en oeuvre ; application; fin de vie (incinération, recyclage, valorisation chimique).
In the first part of the thesis, we motivate the fairness problem by presenting some comprehensive results from the study of the statistical parity criterion through the analysis of the disparate impact index on the real and well-known Adult Income dataset.
Dans la première partie de cette thèse, nous motivons le problème de l'équité en présentant quelques résultats statistiques complets en étudiant le critère statistical parity par l'analyse de l'indice disparate impact sur l'ensemble de données réel Adult income.
Despite this it has attempted to increase awareness of the problem by presenting the issue to European business organisations.
Although the Commission cannot take action against the businesses involved in such practices, it has endeavoured to make businesses aware of this problem by presenting it to various European professional organisations.
Bien que la Commission ne puisse intervenir contre les sociétés impliquées dans de telles pratiques, elle s'est efforcée de sensibiliser les entreprises à ce problème en le présentant à diverses organisations professionnelles européennes.
However, the Commission has attempted to increase awareness of the problem by presenting the issue to European business organisations.
Elle s'est toutefois efforcée d'appeler l'attention sur ce problème en le présentant aux organisations professionnelles européennes.
"The Blue Brain Cell Atlas solves this problem by presenting the best estimates for even the smallest known region of the mouse brain."
«L'Atlas des cellules du Blue Brain résout ce problème en offrant les meilleures estimations, même pour la plus petite aire connue du cerveau de la souris».
A first one that aims at defining the framework of the problem by presenting the equations and models used to describe the soil motion.
Une première qui vise à poser la structure du problème en présentant les équations et modèles utilisés pour décrire les mouvements du sol.
Synoniemen voor problem by presenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
