Vertaling van "process comprises contacting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process comprises contacting the stream with oxidation gases which contain ozone.
Le procédé consiste à placer le flux au contact de gaz d'oxydation contenant de l'ozone.
In further another aspect, a process comprises contacting any catalyst of the present disclosure with a reaction.
Dans encore un autre aspect, un procédé comprend la mise en contact d'un quelconque catalyseur selon la présente invention avec une réaction.
The said process comprises contacting a magnesium source with an organohalide and alcohol in a solvent to form the liquid organomagnesium precursor.
Le procédé comprend la mise en contact d'une source de magnésium avec un organohalogénure et de l'alcool dans un solvant pour former le précurseur d'organomagnésium liquide.
which process comprises contacting the first and second substrates with a functionalised compound of the invention
lequel procédé comprend la mise en contact des premier et second substrats avec un composé fonctionnalisé de l'invention
A preferred aromatics transalkylation process comprises contacting toluene or benzene or a mixture thereof with a stream containing trimethylbenzene in the presence of added hydrogen.
L'un des procédés préférés de transalkylation consiste à faire entrer en contact du toluène ou du benzène ou leur mélange avec un courant contenant du triméthylbenzène en présence d'hydrogène ajouté.
the saponin extraction process comprises contacting a saponin-containing part of a quinoa plant
le procédé d'extraction de saponines comporte les étapes consistant à mettre en contact une partie contenant des saponines d'une plante de quinoa
Further provided is a process for producing a surfacing composition, which process comprises contacting bitumen with an elastomer and the vulcanising agent of the present invention.
L'invention se rapporte également à un procédé de production d'une composition de surfaçage, qui consiste à mettre en contact le bitume avec un élastomère et avec l'agent de vulcanisation décrit ci-dessus.
In particular, the process comprises contacting ammonia borane with a metal amide in the presence of an amine solvent to form the metal amidoborane composition.
En particulier, le procédé consiste à mettre en contact un borane d'ammoniac avec un amide métallique en présence d'un solvant amine afin d'obtenir la composition d'amido-borane métallique.
The present invention relates to a process for the production of a surface coated support material wherein said process comprises contacting a support material with an aqueous dispersion of nanocellulose.
La présente invention concerne un procédé pour la production d'un matériau de support revêtu en surface dans lequel ledit procédé comprend la mise en contact d'un matériau de support avec une dispersion aqueuse de nanocellulose.
A process comprises contacting an oxygenate feed with a molecular sieve catalyst in the presence of an electromagnetic energy and converting the oxygenate feed to olefins.
Ce procédé consiste à mettre en contact une charge d'oxygénate avec un catalyseur à tamis moléculaire, en présence d'une énergie électromagnétique, et à convertir la charge d'oxygénate en oléfines.
In examples, the process comprises contacting a feedstock with a catalyst composition in the presence of hydrogen, the feedstock including a lipid, and the catalyst composition being active for conversion of the lipid to the hydrocarbon product in a single step.
Dans des exemples, le procédé comprend la mise en contact d'une charge avec une composition catalytique en présence d'hydrogène, la charge comprenant un lipide, et la composition catalytique étant active pour la conversion du lipide en produit hydrocarboné en une seule étape.
The invention further provides a process for hydrocracking a hydrocarbonaceous feedstock, which process comprises contacting the feedstock at elevated temperature with a hydrocracking catalyst as prepared by the present process.
L'invention porte en outre sur un procédé pour l'hydrocraquage d'une charge de départ hydrocarbonée, lequel procédé comprend la mise en contact de la charge de départ à une température élevée avec un catalyseur d'hydrocraquage tel que préparé par le présent procédé.
containing heterocyclic sulfur compounds, which process comprises contacting the heterocyclic sulfur compounds in the gas phase in the presence of oxygen
contenant des composés soufrés hétérocycliques le procédé selon l'invention comprend la mise en contact des composés soufrés hétérocycliques dans la phase gazeuse, en présence d'oxygène
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.