We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus ne comprend pas
procédé ne comprend pas
processus ne prévoit pas
However, this process does not include defined revision schedules for its documents.
However, this process does not include defined revision schedules for its documents and thus is in non-compliance with OPR, section 6.5(1)(o).
Toutefois, ce processus ne comprend pas de calendriers de révision définis pour ses documents et, par conséquent, ne respecte pas l'alinéa 6.5(1)o) du RPT.
This process does not include a transesterification of a dialkyl ester reaction or an esterification reaction which are usually used to produce copolyesters.
Ce procédé ne comprend pas de transestérification d'une réaction d'ester de dialkyle ou d'une réaction d'estérification qui sont généralement utilisées pour produire des copolyesters.
This process does not include formalized procedures to select and appoint the internal specialists.
Ce processus ne prévoit pas de procédures officielles de sélection et de nomination des spécialistes internes.
The policy states that final offer arbitration is the method of dispute resolution used for disputes that are exclusively monetary and this process does not include an oral hearing before the Arbitration panel.
Cette politique prévoit que l'arbitrage de l'offre finale est la méthode de règlement des différends utilisée pour les différends qui sont de nature exclusivement pécuniaire et ce processus ne prévoit pas de phase de comparution orale devant le Comité d'arbitrage.
since this process does not include etching of an insulating layer at a time between the formation of the electrodes and the deposition of the ferroelectric material, no fences of insulating material are formed between them
etant donné que ce procédé ne comprend pas de gravure d'une couche isolante à un moment entre la formation des électrodes et le dépôt de la matière ferroélectrique, aucune cloison de matière isolante n'est formée entre elles
However, this process does not include specific objectives to make returning officers accountable in terms of official languages or to inform them of Elections Canada's obligations in this regard, which could explain the shortcomings found throughout our audit.
Par contre, ce processus ne comprend pas d'objectifs précis pour responsabiliser les directeurs du scrutin en matière de langues officielles, ni pour les sensibiliser aux obligations d'Élections Canada à cet égard, ce qui pourrait expliquer les lacunes relevées tout au long de notre vérification.
The process does not include removing the delegated authorities' specimen card from Industry Canada records.
Le processus ne comprend pas le retrait du spécimen de carte de délégation des pouvoirs des archives d'Industrie Canada.
Our manufacturing process does not include any dangerous or polluting components.
Notre processus de fabrication ne comprend aucun composant dangereux ou polluant.
The water treatment process does not include addition of enzymes.
This process does not include personal information, such as a phone number or e-mail address.
Il ne s'agit pas d'informations personnelles, comme un numéro de téléphone ou une adresse e-mail.
This process does not include any explicit optimization algorithms to guide strategic asset allocation decisions.
Ce processus ne fait entrer en jeu aucun algorithme explicite d'optimisation pour guider les décisions stratégiques d'affectation de l'actif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.