We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus libère
The process frees imagination, encourages thinking, listening, understanding, learning, decision-making and triggers change.
Le processus libère l'imagination, favorise la réflexion, l'écoute, la compréhension, l'apprentissage, la prise de décision et initie le changement.
But you can experience it, you can watch yourself in action, watch yourself thinking, see how you think, how rapidly you are naming the feeling as it arises - and watching the whole process frees the mind from its centre.
Mais vous pouvez vivre cette expérience, vous pouvez vous observer en train de penser, voir comment vous pensez, et avec quelle rapidité vous nommez le sentiment qui se présente. L'observation de tout ce processus libère l'esprit de son centre.
If two DVF filter processes attempt to manage a single configuration variable at the same time, while one process frees the filter configuration and the other process attempts to lock it, this might lead to an ESXi host failure.
Si deux processus de filtre DVF tentent de gérer simultanément une variable de configuration unique, alors qu'un processus libère la configuration de filtre et que l'autre processus tente de la verrouiller, cela peut provoquer une panne d'hôte ESXi.
When a process frees a memory block, it does in its Chunk.
Lorsque le processus libère un bloc, il le fait dans son Chunk.
When a process frees a memory block, the Pool Manager tries to concatenate it with its neighbors.
Lorsqu'un processus libère une zone mémoire (free), le Pool Manager essaie de concaténer la zone de mémoire fraichement libérée avec ses voisines.
This "spiral up" process frees women from being defined by external roles and allows them to redefine their lives and achieve success on their own terms.
Ce processus de « spirales ascendante » permet aux femmes de ne plus être définies par des rôles externes, de redéfinir leur vie et d'atteindre les objectifs qu'elles se sont elles-mêmes fixés.
The quick and simple order process frees up your resources, giving your employees time for other value-generating activities and increasing their productivity.
Ce processus de commande simple et rapide permet de libérer vos ressources internes. Vos collaborateurs gagnent du temps pour d'autres tâches créatrices de valeur et augmentent ainsi leur productivité.
Automating this process frees up time for the IT team to work on the remediation.
En automatisant ce processus, on libère du temps à l'équipe informatique qui peut se concentrer sur la remédiation.
Automating this process frees your operators and system programmers to focus on more vital tasks. Processing control for related groups
Le fait d'automatiser ce traitement libère vos opérateurs et vos programmeurs système afin qu'ils puissent se consacrer à des tâches essentielles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.