Vertaling van "process of developing a programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus d'élaboration d'un programme
Many have come across this statement in the process of developing a programme for the promotion of improved cookstoves.
Currently, member states are in the process of developing a programme to remove restrictions on the rights of establishment, provision of services and the free movement of capital.
Actuellement, les États membres mettent au point un programme visant à supprimer les restrictions au droit d'établissement, à la fourniture de services et au libre mouvement des capitaux.
The process of developing a programme of work for each Territory recognizes the uniqueness of each one and is an appropriate way of dealing both with their developmental issues and their right to self-determination.
Le processus d'élaboration d'un programme de travail pour chaque territoire reconnaît le caractère unique de chacun et constitue un moyen approprié de répondre aux problèmes de développement et à leur droit à l'autodétermination.
We are happy to note that the Agency is in the process of developing a programme for improving the cost effectiveness of the safeguards system.
Nous sommes heureux de noter que l'Agence est en voie de mettre sur pied un programme destiné à améliorer le rapport coût-efficacité du système des garanties.
The central Government was in the process of developing a programme to raise awareness of the Convention among other professionals and staff working with children.
Le gouvernement central est en train de développer un programme de sensibilisation à la Convention auprès des autres professionnels et des personnels qui travaillent avec des enfants.
She drew attention to the fact that the Government of Nepal and the Centre for Human Rights were in the process of developing a programme of technical cooperation.
Elle appelle l'attention sur le fait que le Gouvernement népalais et le Centre pour les droits de l'homme élaborent actuellement un programme de coopération technique.
But Sweden is also in the process of developing a programme in western Africa in line with the Convention.
La Suède procède également à l'élaboration pour l'Afrique de l'Ouest d'un programme allant dans le sens des dispositions de la Convention.
In the process of developing a programme of action to control marine pollution from land-based activities, UNEP convened a Preliminary Meeting of Experts to Assess the Effectiveness of Regional Seas Agreements in Nairobi in December 1993.
Afin d'élaborer un programme d'action visant à lutter contre la pollution marine due aux activités terrestres, le PNUE a convoqué, à Nairobi en décembre 1993, une réunion préliminaire d'experts chargée d'évaluer l'efficacité des accords relatifs aux mers régionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.