Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of monitoring the implementation
Vertaling van "process of monitoring the implementation" in Frans
processus de suivi de la mise en œuvre
In addition, she heard concerns about the limited capacity available for the Ministry of Labour to manage the process of monitoring the implementation of the contract.
En outre, elle a entendu des interlocuteurs s'inquiéter de ce que le Ministère du travail avait peu de moyens pour assurer la surveillance du respect des dispositions contractuelles.
The absence of representatives in Geneva makes it difficult for the Committee to communicate with them and for them to participate in the process of monitoring the implementation of human rights treaties.
En l'absence de représentation à Genève, il est difficile au Comité d'entrer en communication avec ces États qui, de leur côté, ont du mal à participer au processus de suivi de l'application des traités relatifs aux droits de l'homme.
In this context, attention should continue to be devoted to the process of monitoring the implementation of the measures contained in the Programme of Action of the 2001 Conference.
Dans ce contexte, il faut continuer à s'intéresser de près au processus de suivi de la mise en œuvre des mesures énoncées dans le Programme d'action de la Conférence de 2001.
The institutionalization of an active Child Rights Committee has resulted in an enhanced process of monitoring the implementation of the Convention on the Rights of the Child.
L'institutionnalisation d'un comité des droits de l'homme dynamique a permis de renforcer le suivi de la mise en oeuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant.
In that context, attention should continue to be given to the process of monitoring the implementation of the measures contained in the Programme of Action of the 2001 Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Dans ce contexte, il faut continuer à consacrer une attention soutenue au processus de suivi de la mise en œuvre des mesures énoncées dans le Programme d'action issu de la Conférence de 2001 sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects.
In Peru, the process of monitoring the implementation of the recommendations of the Blue Book is particularly dynamic and... Continue reading Peru Blue Book - for inclusive and participative water gouvernance -
Au Pérou, le processus de suivi de mise en œuvre des recommandations du Livre... Continuer la lecture de Livre Bleu Pérou - pour une gouvernance de l'eau inclusive et participative -> Continuer > Navigation des articles
ADI was actively involved in the process of monitoring the implementation of the Ohrid Framework Agreement, which aimed at ending the violent conflict in the former Yugoslav Republic of Macedonia, in 2001.
Elle a en particulier activement participé au contrôle de l'application de l'Accord-cadre d'Ohrid, conclu en 2001 pour mettre un terme au conflit violent qui a ébranlé l'ex-République yougoslave de Macédoine.
The Slovenian Presidency will continue the process of monitoring the implementation of the Beijing Platform for Action.
La Slovénie poursuivra le suivi de la mise en œuvre des objectifs qui ont été définis dans la Plateforme d'action de Pékin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 118 ms.
