We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de portage
processus de mettre en communication
This process of porting software is important since not all programs are compatible with the variety of systems available.
Ce processus de portage du logiciel est important car tous les programmes ne sont pas compatibles avec la variété des systèmes disponibles.
Besides that, Mayberry has mentioned that his team is familiarly acquainted with a process of porting the game on two consoles at the time, because previously it did the same did the same developing the PS3 and Xbox 360 versions.
De plus, Mayberry a mentionné que son équipe faisait déjà un processus de portage du jeu sur deux consoles à l'époque, car auparavant il fit de même pour les versions PS3 et Xbox 360.
Accelerator directives are the first step in the process of porting.
Les directives PGI Accelerator sont la première étape dans notre processus de portage.
In any event, loss of service during the process of porting shall not exceed one working day.
En tout état de cause, la perte de service pendant la procédure de portage ne dépasse pas un jour ouvrable.
Without prejudice to the first subparagraph, competent national authorities may establish the global process of porting of numbers, taking into account national provisions on contracts, technical feasibility and the need to maintain continuity of service to the subscriber.
Sans préjudice du premier alinéa, les autorités nationales compétentes peuvent établir la procédure globale de portage des numéros, compte tenu des dispositions nationales en matière de contrats, de la faisabilité technique et de la nécessité de maintenir la continuité du service fourni à l'abonné.
Competent national authorities may establish the global process of porting of numbers, taking into account national provisions on contracts and technical feasibility, including where necessary measures ensuring that subscribers are protected throughout the switching process.
Les autorités nationales compétentes tiennent également compte, si nécessaire, des mesures garantissant que les abonnés sont protégés tout au long de la procédure de changement de fournisseur et du fait que le changement de fournisseur ne s'opère pas contre le gré des abonnés.
Motivations In the process of porting Linux kernels to poorly documented embedded devices, one of the first milestones is seeing log messages on a serial console.
Lorsqu'on essaie d'installer Linux sur une carte embarquée mal documentée, une des premières étapes significatives consiste à obtenir des messages de log sur une console série.
We are also in the process of porting the game on PC/ Mac (the next episodes we be available on all these platforms).
En parallèle, nous travaillons sur un portage de l'épisode 1 pour PC/Mac (les épisodes suivant sortiront sur toutes ces plateformes).
The Commission also notes that the process of porting in adds administrative costs to the LNP process.
Le Conseil fait également remarquer que le processus de transfert de retour ajoute des coûts administratifs au processus de la TNL.
When starting the process of porting your graphics architecture from OpenGL ES 2.0 to Direct3D for the first time, familiarize yourself with the key differences between the APIs.
Si vous vous apprêtez à porter votre architecture graphique OpenGL ES 2.0 sur Direct3D pour la première fois, commencez par vous familiariser avec ces API afin de découvrir les principales caractéristiques qui les distinguent.
In July 2012, Magik developers announced that they were in the process of porting Magik language on the Java virtual machine.
En juillet 2012, les développeurs de Magik ont annoncé le portage du langage Magik sur la machine virtuelle Java.
The Commission notes that Bell Aliant has confirmed that the implementation of its 30-day notification requirement would not interfere with the process of porting telephone numbers from Bell Aliant to a competitor.
Le Conseil fait remarquer que Bell Aliant a confirmé que la mise en oeuvre d'un préavis obligatoire de 30 jours n'entravera pas le processus de transfert de numéros de téléphone d'abonnés de Bell Aliant à un concurrent.
With MacOS Mojave, Apple begins the process of porting iOS apps to its desktop operating system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.