We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de recentrage
They represent a concrete step in the process of refocusing and embracing the Lisbon strategy.
Elles représentent une étape concrète dans le processus de recentrage et d'appropriation de la stratégie de Lisbonne.
For Crédit Agricole, the disposal is part of the process of refocusing the Group's international retail banking business on Europe and the Mediterranean basin, as announced in connection with its 2008 capital increase.
Pour Crédit Agricole, cette vente s'intègre dans le processus de recentrage de l'activité de banque de détail internationale du Groupe sur l'Europe et le bassin méditerranéen, processus annoncé lors de l'augmentation de capital réalisée par Crédit Agricole en 2008.
The process of refocusing from normative development to implementation is a challenge in all areas of human rights, and much has been achieved to date.
Le processus tendant à recentrer les efforts consacrés à l'élaboration normative sur la mise en œuvre est un défi à relever dans tous les domaines des droits de l'homme, sachant que beaucoup a déjà été fait.
This phase of falling out of love certainly corresponds to a deactivation of the relationship, but it is also an active process of refocusing on ourselves which, as Bozon concludes on a positive note, can be the starting point for new loves.
La phase du désamour correspond certes à une désactivation de la relation, mais c'est aussi un processus actif de recentrement sur soi qui, comme le conclut Michel Bozon sur une note positive, peut être le point de départ pour de nouvelles amours.
We are continuing the process of refocusing the business on selected segments and territories, while expanding our digital activities both organically and by acquisitions (such as Jumpstart, due to join the Lagardère Group in the second quarter).
Le groupe poursuit son travail de repositionnement du pôle sur un nombre réduit de segments et de pays, tout en développant ses activités numériques de façon organique et par acquisition (à l'instar de Jumpstart qui devrait rejoindre le groupe au cours du 2ème trimestre).
The mission Security Program Manager, in his newly created position, is in the process of refocusing the security function to include a regional perspective.
Le gestionnaire du programme de sécurité de la mission, dans son poste nouvellement créé, procède à la réorientation de la fonction de sécurité afin d'y inclure une perspective régionale.
The CFF was recently reviewed as part of a process of refocusing the IMF.
The discussions at the Forum had shown how UNIDO viewed the process of refocusing its services and activities with a view to converting the principles of the Business Plan into reality.
Les débats qui y ont eu lieu ont montré que l'ONUDI considérait le reciblage de ses services et de ses activités comme lui permettant de traduire les principes du Plan de travail dans la réalité.
They represent a concrete step in the process of refocusing and embracing the Lisbon strategy.
Elles représentent une étape concrète dans le processus de recentrage et d'appropriation de la stratégie de Lisbonne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor process of refocusing in het Engels