Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process of reshaping
Vertaling van "process of reshaping" in Frans
processus de refonte
voie de refondation
Associate transboundary basin organizations in the process of reshaping hydrological standards
Impliquer pleinement les organisations de bassins transfrontaliers dans le processus de refonte des normes hydrologiques
The process of reshaping institutions such as the national army and police and of rebuilding the judicial, health and education system has started and is already showing results.
Le processus de refonte d'institutions telles que l'armée et la police nationales et de reconstruction des systèmes judiciaire, sanitaire et éducatif a été entamé et des résultats ont déjà été enregistrés.
A sharing of the economic risks and advantages of globalization through responsible and solidarity-based management of interdependence would require greater participation by developing countries in the process of reshaping international economic relations.
Pour favoriser le partage des risques et des avantages économiques de la mondialisation par une gestion de l'interdépendance responsable et fondée sur la solidarité, il faut une plus grande participation des pays en développement au processus de refonte des relations économiques internationales.
The global financial regulatory landscape is in the process of reshaping.
Le cadre réglementaire mondial pour le secteur financier est en voie de refondation.
This in an international principle we are in the process of reshaping to suit ourselves, in order to be able to work around it.
Il s'agit ici d'un principe international que nous sommes en train de reformuler à notre convenance pour pouvoir le contourner.
Information was a powerful instrument for its people, which enabled them to participate in the difficult process of reshaping their society.
L'information constitue pour la population un puissant instrument de participation au difficile processus de restructuration de la société.
The global financial regulatory landscape is in the process of reshaping by shifting the regulatory focus to macro-prudential objectives.
Le cadre réglementaire mondial pour le secteur financier est en voie de refondation, par une réorientation vers des objectifs macroprudentiels.
After a thorough search, the object was found as a spike partially submerged in the ground, and appeared to be in the process of reshaping the local wheat crop through braiding together and flattening of stalks.
Après une recherche approfondie, l'objet fut trouvé sous la forme d'une pointe partiellement ensevelie, apparemment en plein processus de remodelage des champs de culture locaux par tressage et aplatissement des tiges.
process of reshaping decorated plastic materials
procede de refaçonnage de matériaux plastiques décorés
I'm about to begin the process of reshaping Bender's body... into a tender, delicate form.
Je vais bientôt donner au corps de Bender une apparence tendre et délicate.
It was noted that numerous Governments were now in the process of reshaping their justice systems and creating new institutions.
Il a été noté que de nombreux gouvernements étaient en train de remanier leur système de justice et de créer de nouvelles institutions.
The first, to which reference has already been made, is the process of reshaping the constitution.
La première, à laquelle il a déjà été fait référence, est le processus de réaménagement de la Constitution.
The board of directors will form a committee to start the process of reshaping the music direction of Les Violons du Roy.
Le conseil d'administration mettra en place un comité afin d'établir le processus de renouvellement de la direction musicale des Violons du Roy.
Synoniemen voor process of reshaping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
