Examples with "process returns within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We normally process returns within 3 working days from their reception at our store.
Nous traitons normalement les retours sous 3 jours ouvrés à partir de leur réception dans notre boutique.
We do generally process returns within a period of 3 to 5 business days after the package has arrived.
Nous procédons généralement au traitement des retours dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables suivant l'arrivée du colis.
We normally process returns within 3 business days of their arrival at our warehouse.
Nous acceptons généralement un retour dans un délai de 3 jours ouvrables à compter de sa date d'arrivée dans notre entrepôt.
We will do our best to process returns within 5 working days (Monday-Friday excluding official public holidays) of receipt and a reimbursement will be issued in the original form of payment.
Nous nous efforcerons de traiter vos retours dans un délai de 10 jours ouvrés à compter de leur réception et le remboursement se fera par l'intermédiaire de la carte bancaire que vous avez utilisée pour le paiement.
We process returns within 2 business days, and you will see an email from us when your return has been processed.
Nous traitons les retours dans un délai de deux jours ouvrables, et vous recevrez un courriel dès nous aurons effectué le traitement de votre retour.
We process returns within 2 business days, and you will receive an email from us when your return has been processed.
Les retours sont traités sous 2 jours ouvrés. Vous recevrez un e-mail de confirmation dès lors que votre retour aura été traité.
Andere resultaten
When we receive your package we will process the return within 72 hours.
Lorsque nous recevrons votre colis, nous traiterons le retour dans les 72 heures.
Processing times We can usually process a T3 return within four months.
Habituellement, nous pouvons traiter une déclaration T3 dans un délai de quatre mois.
After receipt, we will review and process your return within 3-6 business days and always confirm by email.
Dès réception de votre colis nous enregistrerons votre retour et vous confirmerons sous 3-6 jours ouvrables par email.
We process changes and returns within 5-10 working days of receiving them unless we need more information from you.
Nous traitons les modifications et les retours dans les 5 jours ouvrables suivant votre réception.
Once received, we will inspect and process your return within 5 working days to ensure you receive what you want as quickly as possible.
Une fois reçu, nous traiterons votre retour dans les 5 jours ouvrables pour nous assurer que vous receviez le plus rapidement possible ce que vous souhaitez.
We'll process your return within 14 days, and you'll receive your refund through your original method of payment.
Nous procéderons à votre retour dans les 14 jours et vous recevrez votre remboursement via votre méthode de paiement initiale.
We'll make sure to process your return within approx. 14 working days. If you want to return a lifestyle item, please find the specific return policy in the product description.
Nous veillerons à traiter votre retour sous environ 14 jours ouvrés. Si vous voulez retourner un article lifestyle, veuillez consulter la politique de retour indiquée dans la description du produit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.