Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

process timelines

Geflecteerde vorm van process timeline

Vertaling van "process timelines" in Frans

exigences du calendrier

Harmonization with the extended UNDAF, approved by the regional UNDG team and by the Government, to synchronize with national planning process timelines.

Harmonisation avec le PNUAD prolongé approuvée par l'équipe régionale du GNUD et par le Gouvernement afin de leur permettre de synchroniser leurs actions avec les exigences du calendrier national de planification.

Harmonization with the extended United Nations Development Assistance Framework [UNDAF], approved by the regional United Nations Development Group [UNDG] team and by the Government, to synchronize with national planning process timelines.

Harmonisation avec le plan-cadre prolongé des Nations Unies pour l'aide au développement [PNUAD] approuvé par l'équipe régionale du Groupe des Nations Unies pour le développement [GNUD] et par le Gouvernement afin de synchroniser leurs actions avec les exigences du calendrier national de planification.

Permitting process timelines should therefore become a variable in a mining company's financial model.

Les échéanciers du processus d'obtention de permis devraient en conséquence devenir une variable dans le modèle financier d'une société minière.

I feel that set-asides are important because they can be can provide quicker procurement process timelines.

J'ai l'impression que les marchés réservés sont importants, parce qu'ils peuvent contribuer à ouvrir des portes.

Standard process timelines would likewise be removed and replaced by timelines established on a project-specific basis.

De même, les échéanciers de processus normalisés seraient supprimés et remplacés par des échéances établies en fonction de chaque projet.

These details can include the topic being discussed, the process timelines and deadlines, any comments submitted, and any changes or updates made to the process.

Ces renseignements peuvent notamment inclure le sujet de la demande, le déroulement et l'échéancier du processus, les commentaires reçus ainsi que toute modification ou mise à jour concernant la procédure.

This was to allow the program staff and those responsible for managing the hearing process to work together to manage their respective process timelines.

Cette décision visait à permettre aux employés du programme et aux responsables de la gestion du processus d'audience de conjuguer leurs efforts afin de gérer les calendriers de leurs processus respectifs.

Provincial agencies told us that they wanted to see more effective co-operation with the federal environmental review process but were challenged by the inflexibility of the federal process timelines.

Les organismes provinciaux nous ont indiqué qu'ils souhaitaient une collaboration plus efficace avec les processus d'évaluation environnementale fédérale, mais qu'ils se heurtaient à la rigidité des échéances du processus fédéral.

Such a standard would ensure that candidates and appointees would receive reasonable notification of decisions and be aware of the process timelines to allow them to manage their personal and professional affairs.

Une telle norme permettrait d'obtenir l'assurance que les candidats et les personnes nommées sont renseignés sur les décisions dans un délai raisonnable et sont informés des étapes du processus afin d'être en mesure de gérer leurs affaires personnelles et professionnelles.

A staff member pointed out that the PFP could be more in sync with the hearing process timelines (or vice versa) such that once funding is approved it is readily available.

Un employé a signalé que le PAFP pourrait suivre davantage les échéances du processus d'audience (ou vice versa) de sorte que l'aide financière approuvée soit facilement disponible.

The CBSA was the first federal organization to put an "abeyance protocol" in place to respect formal complaint process timelines while employees seek informal resolution.

L'ASFC a été le premier organisme fédéral à établir un « protocole de suspension » de la procédure formelle de règlement des griefs pendant que les employés cherchent un règlement à l'amiable.

All parties should be required to abide by defined process timelines within which the work can be reasonably accomplished, while allowing reasonable and fair time for input from Aboriginal people and directly affected parties.

Toutes les parties devraient devoir respecter des échéances définies pour le processus, c'est-à-dire des échéances dans lesquelles le travail peut être raisonnablement accompli, tout en permettant une période de temps raisonnable et juste pour obtenir les commentaires des peuples autochtones et des parties directement touchées.

Do we want more certainty, clarity and timeliness of process than is provided by Bill C-88? Of course we do, but I am not here to argue for a single board or for shortcuts to process timelines.

Bien sûr, mais je ne suis pas ici pour autant pour prôner un seul office ou encore pour recommander des raccourcis dans le processus.