We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus a été efficace
processus a permis
Will your department take part in assessing the Boeing contract, to check whether the process was effective and profitable, not so much in terms of equipment quality as in spinoffs?
Est-ce que votre ministère va participer à l'évaluation du contrat avec Boeing, à savoir si le processus a été efficace et rentable, pas tant au niveau de la qualité de l'équipement que des retombées?
This process was effective until Irene made it clear that if power went out in the main office Diesel Direct wouldn't be able to send out that fast flurry of invoices every day.
Ce processus a été efficace jusqu'au jour où Irene a clairement fait comprendre que si le siège de Diesel Direct cessait d'être alimenté en électricité, la société serait incapable d'expédier rapidement son lot de factures quotidien.
This process was effective in ensuring that the networks managed by IM/TS and Coast Guard could operate as an integrated whole.
Ce processus a été efficace en ce qu'il a permis aux réseaux gérés par la DGGIST et la Garde côtière de fonctionner comme un ensemble intégré.
The process was effective in grounding specific, day-to-day realities of climate change.
Le processus a permis d'identifier des réalités particulières liées aux changements climatiques.
Overall, participants felt that the process was effective.
In this respect, the monitoring process was effective at identifying and removing such expenditure from the final payments to projects.
A cet égard, le processus de suivi s'est avéré efficace en permettant d'identifier et d'éliminer ces dépenses des paiements finals aux projets.
He asked whether the screening process was effective in practice and whether any statistics regarding rejected applicants were available.
Il serait utile de savoir si ce processus de filtrage est efficace dans la pratique et si des statistiques sur les candidatures qui ont été rejetées ont été établies.
After the 7-day incubation period, negative growth of the biological indicators demonstrates that the sterilization process was effective.
Après la période d'incubation de 7 jours, la croissance négative des indicateurs biologiques démontre que le procédé de stérilisation est efficace.
Respondents reported that a list of arbitrators was provided in reasonable time, arbitrators were informed of appointments in reasonable time, and overall the selection process was effective and efficient.
Les répondants ont affirmé qu'une liste d'arbitres leur avait été remise dans un délai raisonnable, que les arbitres avaient été avisés de leur nomination dans un délai acceptable et que la procédure de sélection était efficace, dans son ensemble.
This process was effective in bringing together regional representatives to make recommendations with respect to the existing system, culminating in a proposal for the adoption of a model bill that would create an improved system based on key recommendations that included
Ce processus a permis de regrouper des représentants régionaux pour formuler des recommandations à l'égard du système en place, qui a abouti à l'adoption d'un projet de loi type qui créait un système amélioré fondé sur des recommandations clés, notamment
3.31 The audit committee members and senior department officials we interviewed as part of this audit believe that the process was effective in identifying qualified individuals.
3.31 Les membres des comités et les hauts fonctionnaires des ministères ou des organismes que nous avons interviewés croient que le processus pour trouver des membres qualifiés est efficace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.