Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process whereas
Vertaling van "process whereas" in Frans
processus alors que
Anarchism believes in association as the unique process whereas communism knows that the universal process is the one of fusion to always more complex living beings.
L'anarchisme croit en l'association comme seul processus alors que le communisme sait que le processus universel est celui de la fusion vers des êtres vivants toujours plus complexes.
Reaction of triazines leads to the formation of oxidation or degradation product with carbonate and hydroxyl radicals. Some by-products are common to the both process whereas others are specific.
La comparaison des sous-produits formés avec les radicaux carbonate et hydroxyle du fénuron ou des triazines établit que certains sous-produits sont communs aux deux processus alors que d'autres sont spécifiques.
Yet, this relationship raises questions since reflective practice refers to an intrapersonal process whereas online interaction is, by definition, interpersonal.
It notes that the former is a political process whereas the latter was mandated to address violations of international law.
Inhaling before the required temperature is reached is not recommended because it would decrease the heating process whereas an overheated device can release harsh vapor.
Inhaler avant que la température requise ne soit atteinte n'est pas recommandé car ceci diminue le processus de chauffe et un appareil surchauffé peut produire une vapeur plus rude.
Last, but not least, we foresee that this visit will be used by the interim government to gain credibility for implementing an inclusive process whereas in effect any opposing voice is ruthlessly suppressed.
It is a very high energy intensive process whereas you just need to collect volcanic rock and then grind it into ash.
Il s'agit d'un processus qui demande une grosse dépense d'énergie, alors qu'il suffit de recueillir la roche volcanique et de la broyer pour en faire de la cendre.
The laboratory seems better embedded in a "test" process whereas the field evaluation was conducted more with the goal of understanding an experience.
Le laboratoire semble davantage s'imbriquer dans un processus de "test" alors que l'évaluation sur le terrain est menée dans le but de "comprendre une expérience".
Deterministic algorithms solve the problem with a predefined process whereas non-deterministic algorithm must perform guesses of best solution at each step through the use of heuristics.
Les algorithmes déterministes accomplissent un processus prédéfini pour résoudre un problème tandis que les algorithmes non-déterministes doivent deviner à chaque étape la meilleure solution à l'aide d'heuristiques.
Railways are well-prepared and much better acquainted with the process whereas, for the reasons previously mentioned, shippers, particularly smaller ones, are not.
Ces dernières sont bien préparées et connaissent beaucoup mieux le processus pour les raisons que je viens de mentionner, tandis que c'est tout le contraire pour les expéditeurs, particulièrement les petites entreprises.
For such purposes, it is necessary to adopt simplified measures to reduce the cost required by the type-approval process whereas at the same time ensuring a high level of road safety and protection of the environment.
À cette fin, il est nécessaire d'adopter des mesures simplifiées pour réduire le coût induit par la procédure de réception par type, tout en assurant un niveau élevé de sécurité routière et de protection de l'environnement.
In particular, one case may involve administration concerning a specific, self-contained administrative process whereas another case may involve the administration of an entire system.
En particulier, une affaire peut concerner l'application d'un processus administratif autonome spécifique, tandis qu'une autre peut concerner l'administration de tout un système.
This step is very important because when the piece is fumed, the chrome-like surface will be very reactive to the process whereas the clear-glass surface will be extremely subtle.
Cette étape sera importante lorsque la pièce sera fumée et la surface brillante réagira au procédé tandis que la surface claire sera extrêmement subtile.
Synoniemen voor process whereas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 62 ms.
